Перевод текста песни If I Could Hear My Mother - The Staple Singers, Mavis Staples

If I Could Hear My Mother - The Staple Singers, Mavis Staples
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Could Hear My Mother, исполнителя - The Staple Singers. Песня из альбома Les idoles du gospel : Mavis Staples & The Staples Singers, Vol. 2, в жанре
Дата выпуска: 27.11.2019
Лейбл звукозаписи: MpM
Язык песни: Английский

If I Could Hear My Mother

(оригинал)
How sweet and happy seem, those days of which I dream
When memory recalls them now and then
And with what rapture sweet, my weary heart would beat
If I could hear my mother pray again
If I could only hear my mother pray again
If I could hear her tender voice again
How happy I would be, would mean so much to me
If I could hear my mother pray again
She used to pray that I, on Jesus would rely
And always walked the shining gospel way
So trusting in His love I seek that home above
Where I shall meet my mother some glad day
If I could only hear my mother pray again
If I could hear her tender voice again
How happy I would be, would mean so much to me
If I could hear my mother pray again

Если Бы Я Мог Слышать Свою Мать

(перевод)
Какими сладкими и счастливыми кажутся те дни, о которых я мечтаю
Когда память вспоминает их то и дело
И с каким сладостным восторгом билось мое усталое сердце
Если бы я снова услышал, как моя мать молится
Если бы я только мог снова услышать, как моя мать молится
Если бы я снова услышал ее нежный голос
Как я был бы счастлив, так много значил бы для меня
Если бы я снова услышал, как моя мать молится
Раньше она молилась, чтобы я, на Иисуса, полагался
И всегда шел сияющим евангельским путем
Поэтому, доверяя Его любви, я ищу этот дом наверху
Где я встречусь с мамой в какой-нибудь радостный день
Если бы я только мог снова услышать, как моя мать молится
Если бы я снова услышал ее нежный голос
Как я был бы счастлив, так много значил бы для меня
Если бы я снова услышал, как моя мать молится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Weight 2017
Nina Cried Power ft. Mavis Staples 2019
Let Me Out ft. Mavis Staples, Pusha T 2017
I'll Take You There 2017
pulling the pin ft. El-P, Killer Mike, Josh Homme 2021
Stand by Me 2015
I Give You Power ft. Mavis Staples 2020
Respect Yourself 2017
Live Wire ft. Bonnie Raitt, Mavis Staples 2019
Who Took The Merry Out Of Christmas 2021
I'll Be Gone ft. Mavis Staples 2020
Boulder To Birmingham ft. Buddy Miller, Mavis Staples, Shawn Colvin 2016
Will The Circle Be Unbroken 2003
New-Born Soul ft. Mavis Staples 2019
Give A Damn 2020
Does It Really Make A Difference ft. Mavis Staples 2015
Oh What a Feeling 1979
The Ghetto 2020
Long Walk To D.C. 2020
Keep on Pushing 2005

Тексты песен исполнителя: The Staple Singers
Тексты песен исполнителя: Mavis Staples