Перевод текста песни Slow Down - Maverick Sabre, Vintage Culture, Slow Motion

Slow Down (оригинал)

Had a feeling that you'd call me to say you're sorry
Instead you just said it's my mistake
Are you waging up a war for the sake of something to say?
When am I not to blame?
And what you got to say about me?
I don't know you very well if you're acting like someone else
And what you got to say about us
Don't you see this all leads to games, you should start trusting me
And what you got to say about us
Don't you see this all leads to games, you should start trusting me
Well, I wish I could say sorry but I don't have much to say
You won't believe me anyway
I got a thing for causin' arguments
But in my defense, I'm scared you'll walk away
And what I'm tryna say about me
I don't know me very well if I'm actin' like someone else
And what you got to say about us
Don't you see that I'm here to stay, you should start trustin' me
And what you got to say about us
Don't you see that I'm here to stay, you should start trustin' me
Had a feeling that you (call me)
Had a feeling that you (call me)
Had a feeling that you (call me)
Had a feeling that you (call me)
Well, I wish I could say sorry but I don't have much to say
You won't believe me anyway
I got a thing for causin' arguments
But in my defense, I'm scared you'll walk away
And what I'm tryna say about me
I don't know me very well if I'm actin' like someone else
And what you got to say about us
Don't you see that I'm here to stay, you should start trustin' me
And what you got to say about us
Don't you see that I'm here to stay, you should start trustin' me
Had a feeling that you'd call me to say you're sorry
Instead you just said it's my mistake
Are you waging up a war for the sake of something to say?
When am I not to blame?

замедлиться (перевод)

Было ощущение, что ты позвонишь мне, чтобы сказать, что сожалеешь
Вместо этого ты просто сказал, что это моя ошибка.
Вы ведете войну, чтобы что-то сказать?
Когда я не виноват?
И что ты можешь сказать обо мне?
Я не очень хорошо тебя знаю, если ты ведешь себя как кто-то другой
И что вы можете сказать о нас
Разве ты не видишь, что все это ведет к играм, ты должен начать доверять мне
И что вы можете сказать о нас
Разве ты не видишь, что все это ведет к играм, ты должен начать доверять мне
Ну, я хотел бы извиниться, но мне нечего сказать
Ты все равно мне не поверишь
У меня есть дело для аргументов
Но в свою защиту я боюсь, что ты уйдешь
И что я пытаюсь сказать о себе
Я не очень хорошо себя знаю, если я веду себя как кто-то другой
И что вы можете сказать о нас
Разве ты не видишь, что я здесь, чтобы остаться, ты должен начать доверять мне
И что вы можете сказать о нас
Разве ты не видишь, что я здесь, чтобы остаться, ты должен начать доверять мне
Было ощущение, что ты (позвони мне)
Было ощущение, что ты (позвони мне)
Было ощущение, что ты (позвони мне)
Было ощущение, что ты (позвони мне)
Ну, я хотел бы извиниться, но мне нечего сказать
Ты все равно мне не поверишь
У меня есть дело для аргументов
Но в свою защиту я боюсь, что ты уйдешь
И что я пытаюсь сказать о себе
Я не очень хорошо себя знаю, если я веду себя как кто-то другой
И что вы можете сказать о нас
Разве ты не видишь, что я здесь, чтобы остаться, ты должен начать доверять мне
И что вы можете сказать о нас
Разве ты не видишь, что я здесь, чтобы остаться, ты должен начать доверять мне
Было ощущение, что ты позвонишь мне, чтобы сказать, что сожалеешь
Вместо этого вы просто сказали, что это моя ошибка
Вы развязываете войну, чтобы что-то сказать?
Когда я не виноват?