Перевод текста песни Hold On Firefly - Matthew Ryan

Hold On Firefly (оригинал)

The girl’s got problems
She’s dancing for the deaf
Living with her latest love
All vacuumed like the rest
Hold on to me
Hold on to me
You’re going to feel better
You’re just afraid to leave
Hold on to me
Hold on to me
You’re going to feel better
You’re just afraid to leave
You’re just afraid to leave
The rotten apple of her eye
Talks junk on weekends
At a dump called The Firefly
He’s laughing with his friends
Hold on to me
Hold on to me
You’re going to feel better
You’re just afraid to leave
Hold on to me
Hold on to me
You’re going to feel better
You’re just afraid to leave
You’re just afraid to leave
You’re just afraid to leave
Sugar gets bitter
She knows to watch her tongue
That bastard never hit her
In front of anyone
Hold on to me
Hold on to me
You’re going to feel better
You’re just afraid to leave
Hold on to me
Hold on to me
You’re going to feel better
You’re just afraid to leave
You’re just afraid to leave
You’re just afraid to leave

Держись Светлячок (перевод)

У девушки проблемы
Она танцует для глухих
Жизнь с ее последней любовью
Все пропылесосьно, как и остальные
Держись за меня
Держись за меня
Вы почувствуете себя лучше
Вы просто боитесь уйти
Держись за меня
Держись за меня
Вы почувствуете себя лучше
Вы просто боитесь уйти
Вы просто боитесь уйти
Гнилое яблоко ее глаза
Говорит ерунду по выходным
На свалке под названием Светлячок
Он смеется со своими друзьями
Держись за меня
Держись за меня
Вы почувствуете себя лучше
Вы просто боитесь уйти
Держись за меня
Держись за меня
Вы почувствуете себя лучше
Вы просто боитесь уйти
Вы просто боитесь уйти
Вы просто боитесь уйти
Сахар становится горьким
Она знает, что нужно следить за своим языком
Этот ублюдок никогда не бил ее
Перед кем-либо
Держись за меня
Держись за меня
Вы почувствуете себя лучше
Вы просто боитесь уйти
Держись за меня
Держись за меня
Вы почувствуете себя лучше
Вы просто боитесь уйти
Вы просто боитесь уйти
Вы просто боитесь уйти