Перевод текста песни Fd29yrblues - Matthew Ryan

Fd29yrblues (оригинал)

I read your letter today
I read your letter today
It was short and sweet
And stupider than anything you’d ever say to me
Ah come on
You’re such a coward with your pen
Ah look you hung yourself again
Yeah, you haunted me
But nah you weren’t the death of me
No, no, no, no
For twenty nine years, maybe twenty nine more
You’d better pray to your lord that I don’t get you alone
'Cause if I get you alone and if I get you alone
I want to crawl through this microphone
Heaven above for a kick in the teeth
With a father like you tell me who needs enemies?
I read your letter today
I read your letter today
I read your letter today
I read your letter
Read your letter
Read your letter today

(перевод)

Я прочитал твое письмо сегодня
Я прочитал твое письмо сегодня
Это было коротко и мило
И глупее, чем все, что ты когда-либо говорил мне
Ах да ладно
Ты такой трус со своей ручкой
Ах, смотри, ты снова повесился
Да, ты преследовал меня
Но нет, ты не был моей смертью
Нет нет Нет Нет
В течение двадцати девяти лет, может быть, еще двадцать девять
Тебе лучше молиться своему господину, чтобы я не оставил тебя одного
Потому что, если я оставлю тебя наедине, и если я оставлю тебя наедине
Я хочу проползти через этот микрофон
Небеса выше для удара по зубам
С таким отцом, как ты, скажи мне, кому нужны враги?
Я прочитал твое письмо сегодня
Я прочитал твое письмо сегодня
Я прочитал твое письмо сегодня
Я прочитала твое письмо
Прочитайте ваше письмо
Прочитайте ваше письмо сегодня