Перевод текста песни Old Ceremony - Matthew And The Atlas

Old Ceremony (оригинал)

And when the winter drifted in
I was not expecting
You to hold on for so long
You to hold on for so long
The day the white deer died
The snow turned red as wine
I know how hard we tried
I know how hard we tried
And on that day you came to me
Flowers woven in your hair
Felt the ocean on your skin
The promise it would bring
Cause I remember you
And you remembered me
We’ll feel this way again
We’ll feel this way again
We’ll feel this way again
It’s just an old ceremony
Again
It’s just an old ceremony
And now we’re filled with hope again
Yes we’re filled with hope again
I whispered in your ear
Like you whispered into mine
I’ll be here when we’re old
When our story’s almost told
And all those things we’ve made
Will slowly start to fade
It’s just an old ceremony
Fade
It’s just an old ceremony

Старая церемония (перевод)

И когда зима дрейфовала в
я не ожидал
Ты так долго держишься
Ты так долго держишься
День, когда умер белый олень
Снег стал красным, как вино
Я знаю, как сильно мы старались
Я знаю, как сильно мы старались
И в тот день ты пришел ко мне
Цветы, вплетенные в твои волосы
Почувствуйте океан на своей коже
Обещание, которое это принесет
Потому что я помню тебя
И ты вспомнил меня
Мы снова почувствуем это
Мы снова почувствуем это
Мы снова почувствуем это
Это просто старая церемония
Очередной раз
Это просто старая церемония
И теперь мы снова полны надежды
Да, мы снова полны надежд
Я прошептал тебе на ухо
Как ты прошептал в мою
Я буду здесь, когда мы состаримся
Когда наша история почти рассказана
И все те вещи, которые мы сделали
Медленно начнет исчезать
Это просто старая церемония
Тускнеть
Это просто старая церемония