Перевод текста песни Taking on Water - Matt White

Taking on Water (оригинал)

You call me when you’re coming through town
You leave me with my skies falling down
You say it’s ‘cause you’re lonely that’s all
Maybe leavings what leaves me better off
Tell me someday you wanna stay
You think its better when you’re running away
It’s your eyes that keep me hanging around
Make me drive all night to get to your house
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
I’ll wait up one more night to believe
You’ve got the time to give up on me
To pull me from wreckage inside
I’ve been drowning in the heartache I hide
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
Just go if you won’t leave
I think we both know where you’re wanted to be
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water

Взятие воды (перевод)

Ты звонишь мне, когда едешь по городу
Ты оставляешь меня, когда мои небеса падают
Вы говорите, что это потому, что вы одиноки, вот и все
Может быть, уходит то, что оставляет меня лучше
Скажи мне, когда-нибудь ты хочешь остаться
Вы думаете, что лучше, когда вы убегаете
Это твои глаза заставляют меня торчать
Заставь меня ехать всю ночь, чтобы добраться до твоего дома
Вы знаете, что я принимаю воду
Вы знаете, что я принимаю воду
Вы знаете, что я принимаю воду
Я подожду еще одну ночь, чтобы поверить
У тебя есть время отказаться от меня
Чтобы вытащить меня из-под обломков внутри
Я тонул в сердечной боли, которую скрывал
Вы знаете, что я принимаю воду
Вы знаете, что я принимаю воду
Вы знаете, что я принимаю воду
Просто уходи, если не уйдешь
Я думаю, мы оба знаем, где ты хочешь быть
Вы знаете, что я принимаю воду
Вы знаете, что я принимаю воду
Вы знаете, что я принимаю воду
Вы знаете, что я принимаю воду