Перевод текста песни Let's Go - Matt and Kim

Let's Go (оригинал)

I was up in my head
For everything I said
Quarter million words
They’re all made with lead
I bought a megaphone
To use inside your home
Forgot the batteries
But that’s the old me
Shouting out of my windows
Rolled down
'Cause I don’t' care anymore
Said I don’t care
Let’s go
Let’s go
Let’s go
Let’s go
I’m standing on the top
Of a parking lot
I gave it all I had
Show me what you got
There’s some things I found
That make so much sound
All these words
I don’t need 'em now
Shouting out
Of my windows
Rolled down
Cause I don’t care anymore
Said I don’t care
Let’s go
Let’s go
Let’s go
Let’s go
(Hey, hey, hey, hey)
Let’s go
Let’s go
Let’s go
Let’s go
Say what you wanna say
Make it mean everything
Oh say what you wanna say
Make it mean everything
Say what you wanna say
Make it mean everything
Oh say what you wanna say
Let’s go
Let’s go
Let’s go
Let’s go
(Hey, hey, hey, hey)
Let’s go
Let’s go
Let’s go
Let’s go

пойдем (перевод)

Я был в своей голове
За все, что я сказал
Четверть миллиона слов
Все они сделаны из свинца
Я купил мегафон
Для использования в вашем доме
Забыл батарейки
Но это старый я
Кричать из моих окон
Скатился
Потому что мне все равно
Сказал, что мне все равно
Пойдем
Пойдем
Пойдем
Пойдем
Я стою на вершине
Автостоянка
Я отдал все, что у меня было
Покажи, что ты получил
Я нашел некоторые вещи
Это так много звука
Все эти слова
они мне сейчас не нужны
Кричать
Из моих окон
Скатился
Потому что мне все равно
Сказал, что мне все равно
Пойдем
Пойдем
Пойдем
Пойдем
(Эй, эй, эй, эй)
Пойдем
Пойдем
Пойдем
Пойдем
Скажи, что ты хочешь сказать
Сделайте так, чтобы это значило все
О, скажи, что хочешь сказать
Сделайте так, чтобы это значило все
Скажи, что ты хочешь сказать
Сделайте так, чтобы это значило все
О, скажи, что хочешь сказать
Пойдем
Пойдем
Пойдем
Пойдем
(Эй, эй, эй, эй)
Пойдем
Пойдем
Пойдем
Пойдем