Перевод текста песни Block After Block - Matt and Kim

Block After Block (оригинал)

Now this is all me
Now this is all me
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Watch out for late phone calls
Wheat paste and concrete walls
Go too far, live too long
Time’s too short, right and wrong
Block after block (Yeah)
Block after block
Roll down gates, look the same
Different trips, different trains
Hey friends, break in the back door
And turn it up
While the lights are out
Eyes closed and shouting right now
Lights turn on
And dark turns up
Side by side
Dream bigger
Next in line (Yeah)
It’s late
Now this is all me
Now this is all me (Yeah)
Lights turn on
And dark turns up
Side by side
Dream bigger
Next in line (Yeah)
It’s late
Now this is all me
Now this is all me (Yeah)
Eat when you’re hungry and
Sleep when you’re slipping like
Tired dogs rest their paws
Today we show our flaws
Block after block (Yeah)
Block after block
It’s one way, now on Wythe
What was left now is right
Hey friends, we’ll jump the turnstiles
And cut it down
While the lights are out
Eyes closed and shouting right now
Lights turn on
And dark turns up
Side by side
Dream bigger
Next in line (Yeah)
It’s late
Now this is all me
Now this is all me (Yeah)
Lights turn on
And dark turns up
Side by side
Dream bigger
Next in line (Yeah)
It’s late
Now this is all me
Now this is all me (Yeah)
I think it takes a pile of bricks
For us to make a home
And I’m not sure but I hear
Mountains grow from just a stone
Block after block (Yeah)
Block after block
Everything I’ve learned
Every step I took and street I’ve walked
Lights turn on
And dark turns up
Side by side
Dream bigger
Next in line (Yeah)
It’s late
Now this is all me
Now this is all me (Yeah)
Lights turn on
And dark turns up
Side by side
Dream bigger
Next in line (Yeah)
It’s late
Now this is all me
Now this is all me (Yeah)

Блок За Блоком (перевод)

Теперь это все я
Теперь это все я
(Ага)
(Ага)
(Ага)
(Ага)
Следите за поздними телефонными звонками
Пшеничная паста и бетонные стены
Зайти слишком далеко, жить слишком долго
Времени слишком мало, правильно и неправильно
Блок за блоком (Да)
Блок за блоком
Свернуть ворота, выглядеть так же
Разные поездки, разные поезда
Эй, друзья, взломайте заднюю дверь
И включите его
Пока свет выключен
Глаза закрыты и кричат ​​прямо сейчас
Свет включается
И появляется темнота
Бок о бок
Мечтайте о большем
Следующий в очереди (Да)
Уже поздно
Теперь это все я
Теперь это все я (Да)
Свет включается
И появляется темнота
Бок о бок
Мечтайте о большем
Следующий в очереди (Да)
Уже поздно
Теперь это все я
Теперь это все я (Да)
Ешьте, когда вы голодны и
Спи, когда ты скользишь, как
Усталые собаки отдыхают лапами
Сегодня мы показываем наши недостатки
Блок за блоком (Да)
Блок за блоком
Это в одну сторону, теперь на Уайт
То, что осталось, теперь правильно
Эй, друзья, мы будем прыгать через турникеты
И сократить его
Пока свет выключен
Глаза закрыты и кричат ​​прямо сейчас
Свет включается
И появляется темнота
Бок о бок
Мечтайте о большем
Следующий в очереди (Да)
Уже поздно
Теперь это все я
Теперь это все я (Да)
Свет включается
И появляется темнота
Бок о бок
Мечтайте о большем
Следующий в очереди (Да)
Уже поздно
Теперь это все я
Теперь это все я (Да)
Я думаю, что нужна куча кирпичей
Для нас, чтобы сделать дом
И я не уверен, но я слышу
Горы растут из камня
Блок за блоком (Да)
Блок за блоком
Все, что я узнал
Каждый шаг, который я сделал, и улица, по которой я шел
Свет включается
И появляется темнота
Бок о бок
Мечтайте о большем
Следующий в очереди (Да)
Уже поздно
Теперь это все я
Теперь это все я (Да)
Свет включается
И появляется темнота
Бок о бок
Мечтайте о большем
Следующий в очереди (Да)
Уже поздно
Теперь это все я
Теперь это все я (Да)