Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey Now, исполнителя - Matt and Kim. Песня из альбома New Glow, в жанре Инди
Дата выпуска: 06.04.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Hey Now(оригинал) | Эй!(перевод на русский) |
Sometimes you just make me lose my mind | Порой ты просто сводишь меня с ума, |
Or sometimes you just make me lose my mind | О, порой ты просто сводишь меня с ума, |
But if you died I'd die right by your side | Но если ты умрёшь, я умру у твоих ног, |
Yeah, if you died I'd die right by your side | Да, если ты умрёшь, я умру рядом. |
- | - |
Hey now, hey now, hey now girl | Эй, эй, эй, девчонка! |
Hey now, hey now, hey now girl | Эй, эй, эй, девчонка! |
Hey now, hey now, hey now girl | Эй, эй, эй, девчонка! |
(If you died I'd die right by your side) | |
- | - |
You're the troubles that I always find | Ты — причина всех моих бед, |
Oh, you're the trouble that I always find | О, ты — причина всех моих бед, |
But if you died I'd die right by your side | Но если ты умрёшь, я умру у твоих ног, |
Yeah, if you died I'd die right by your side | Да, если ты умрёшь, я умру рядом. |
- | - |
Hey now, hey now, hey now girl | Эй, эй, эй, девчонка! |
Hey now, hey now, hey now girl | Эй, эй, эй, девчонка! |
Hey now, hey now, hey now girl | Эй, эй, эй, девчонка! |
(When you die I'd die right by your si-) | |
(If you died I'd die right by your side) | |
- | - |
We always win the fight | Мы всегда побеждаем в драках: |
Your left hood and my right | Твой левый хук, мой правый, |
But your fears took a dive | Но твои страхи ушли вглубь, |
I'll be by your side | И я останусь рядом. |
- | - |
We always win the fight | Мы всегда побеждаем в драках: |
Your left hood and my right | Твой левый хук, мой правый, |
But if this took good time | Но твои страхи ушли вглубь, |
I'll be by your side | И я останусь рядом. |
- | - |
Hey now, hey now, hey now girl | Эй, эй, эй, девчонка! |
(If you died I'd die right by your side) | |
- | - |
Hey now, hey now, hey now girl | Эй, эй, эй, девчонка! |
(If you died I'd die right by your side) | |
- | - |
Hey now, hey now, hey now girl | Эй, эй, эй, девчонка! |
(When you die, if-if you die) | |
(If you die I'd die right by your side) |
Hey Now(оригинал) |
Sometimes you just make me lose my mind |
Oh, sometimes you just make me lose my mind |
But if you died, I’d die right by your side |
Yeah, if you died, I’d die right by your side |
Hey now, hey now, hey now girl |
Hey now, hey now, hey now girl |
Hey now, hey now, hey now girl |
(If you died I’d die right by your side) |
You’re the trouble that I always find |
Oh, you’re the trouble that I always find |
But if you died I’d die right by your side |
Yeah, if you died I’d die right by your side |
Hey now, hey now, hey now girl |
Hey now, hey now, hey now girl |
Hey now, hey now, hey now girl |
(If you died, I’d die right by your si—) |
(If you died, I’d die right by your side) |
We always win the fight, your left hook and my right |
But if things took a dive, I’ll be by your side |
We always win the fight, your left hook and my right |
But if things took a dive, I’ll be by your side |
Hey now, hey now, hey now girl |
(If you died, I’d die right by your side) |
Hey now, hey now, hey now girl |
(If you died, I’d die right by your side) |
Hey now, hey now, hey now girl |
(When you die, if-if you die) |
(If you died, I’d die right by your side) |
(перевод) |
Иногда ты просто сводишь меня с ума |
О, иногда ты просто сводишь меня с ума |
Но если ты умрешь, я умру рядом с тобой |
Да, если ты умрешь, я умру рядом с тобой |
Эй сейчас, эй сейчас, эй сейчас девушка |
Эй сейчас, эй сейчас, эй сейчас девушка |
Эй сейчас, эй сейчас, эй сейчас девушка |
(Если ты умрешь, я умру рядом с тобой) |
Ты проблема, которую я всегда нахожу |
О, ты проблема, которую я всегда нахожу |
Но если ты умрешь, я умру рядом с тобой |
Да, если ты умрешь, я умру рядом с тобой |
Эй сейчас, эй сейчас, эй сейчас девушка |
Эй сейчас, эй сейчас, эй сейчас девушка |
Эй сейчас, эй сейчас, эй сейчас девушка |
(Если ты умрешь, я умру прямо от твоего си—) |
(Если ты умрешь, я умру рядом с тобой) |
Мы всегда выигрываем бой, твой левый хук и мой правый |
Но если что-то пойдет не так, я буду рядом с тобой |
Мы всегда выигрываем бой, твой левый хук и мой правый |
Но если что-то пойдет не так, я буду рядом с тобой |
Эй сейчас, эй сейчас, эй сейчас девушка |
(Если ты умрешь, я умру рядом с тобой) |
Эй сейчас, эй сейчас, эй сейчас девушка |
(Если ты умрешь, я умру рядом с тобой) |
Эй сейчас, эй сейчас, эй сейчас девушка |
(Когда ты умрешь, если-если ты умрешь) |
(Если ты умрешь, я умру рядом с тобой) |