Перевод текста песни Now - Matt and Kim

Now - Matt and Kim
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Now, исполнителя - Matt and Kim. Песня из альбома Lightning, в жанре Инди
Дата выпуска: 01.10.2012
Лейбл звукозаписи: FADER Label
Язык песни: Английский

Now

(оригинал)
I know that things aren’t perfect
Drum set worn on the surface
Some things are better with age
Some things no longer remain
I know that things aren’t perfect
Sick and a little nervous
Knives tend to get dull and round
So lets cut this whole building down
Now
Now now now now now now now
Now now now now now now now
Now now now now now now now
Now now now now now now now
I know that things aren’t perfect
Socks with holes no-one noticed
Sneakers off laces still tied
Some times truth sounds just like lies
I know that things aren’t perfect
But lets make tonight worth it Stand up right here take a bow
And we will all ride this thing down
Now
Now now now now now now now
Now now now now now now now
Now now now now now now now
Now now now now now now now
Now now now now now now now
(Some things aren’t perfect)
Now now now now now now now
(Make today worth it)
Now now now now now now now
(Somethings aren’t perfect)
Now now now now now now now
(Make today worth it)

Сейчас

(перевод)
Я знаю, что все не идеально
Барабанная установка изношена на поверхности
Некоторые вещи лучше с возрастом
Некоторые вещи больше не сохраняются
Я знаю, что все не идеально
Болен и немного нервничает
Ножи имеют тенденцию становиться тупыми и круглыми
Итак, давайте разрежем все это здание
Теперь
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Я знаю, что все не идеально
Носки с дырками никто не заметил
Кроссовки со шнурками все еще связаны
Иногда правда звучит так же, как ложь
Я знаю, что все не идеально
Но давайте сделаем сегодняшний вечер достойным Встаньте прямо здесь и поклонитесь
И мы все поедем на этом
Теперь
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
(Некоторые вещи не идеальны)
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
(Сделайте сегодняшний день достойным того)
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
(Что-то не идеально)
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
(Сделайте сегодняшний день достойным того)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Daylight 2009
Hey Now 2015
Let's Run Away 2016
Let's Go 2012
Lessons Learned 2009
Come Together Now 2019
Don't Slow Down 2009
Much Too Late 2012
Good Ol' Fashion Nightmare 2009
Everyone Sucks But You ft. K.Flay 2021
Happy If You're Happy 2018
Cutdown 2009
Please No More 2016
It's Alright 2012
I'd Rather 2018
Fall To Pieces 2016
I Wanna 2009
Get It 2015
AM/FM Sound 2010
You Don't Own Me 2021

Тексты песен исполнителя: Matt and Kim