Перевод текста песни I Love You - Mathieu Boogaerts

I Love You (оригинал)

It is a long time a long time
I don’t know if you know
I am sitting yes
I am Looking for to know
If you do like me too
If you really feel the same
Do you like me to like you
Comme moi je vous aime
I love you
Do you love me too
Do you know I don’t know
Do you know how much I care
Care of you I do so
Je ne sais pas si je suis clair
You know what don’t you see
Don’t you feel it in the air
It is me les amis
And I am ready to declare
I love you
Do you love me too

I Love You (перевод)

Это очень давно
Я не знаю, знаете ли вы
я сижу да
Я ищу, чтобы узнать
Если я тебе тоже нравлюсь
Если вы действительно чувствуете то же самое
Ты хочешь, чтобы я тебе нравился?
Comme moi je vous aime
Я тебя люблю
Ты тоже меня любишь
Ты знаешь, что я не знаю
Ты знаешь, как сильно я забочусь
Забота о тебе, я так делаю
Je ne sais pas si je suis clair
Вы знаете, что вы не видите
Разве ты не чувствуешь это в воздухе
Это я les amis
И я готов объявить
Я тебя люблю
Ты тоже меня любишь