| Under the mistletoe, I waited all alone
| Под омелой я ждал в полном одиночестве
|
| Waited for you to come home and fork over all your kisses
| Ждал, когда ты вернешься домой и раскошелишься на все свои поцелуи
|
| I guess I should have known baby, that you’d never show
| Думаю, я должен был знать, детка, что ты никогда не покажешь
|
| I hung my head down low and cried as it snowed this Christmas
| Я низко опустил голову и плакал, когда в это Рождество шел снег
|
| Maybe you were on vacation visiting your family
| Возможно, вы были в отпуске в гостях у своей семьи.
|
| Or out on the beach soaking up the sun way down in Waikiki
| Или на пляже, греясь под лучами солнца в Вайкики.
|
| One thing I know for sure is that you weren’t there for me
| Одно я знаю точно, это то, что тебя не было рядом со мной.
|
| And it breaks my heart that you left me so lonely
| И это разбивает мне сердце, что ты оставил меня таким одиноким
|
| Hope you had a merry Christmas, even though you left me here
| Надеюсь, у вас было счастливое Рождество, хотя вы оставили меня здесь
|
| With a still wrapped copy of love actually and a sixer of your favorite beer
| С все еще завернутой копией любви на самом деле и шестеркой твоего любимого пива
|
| Maybe next year you’ll change your mind, I don’t care if you’re naughty or nice
| Может быть, в следующем году ты передумаешь, мне все равно, непослушный ты или хороший
|
| I need you here so baby won’t you meet me?
| Ты нужна мне здесь, так что, детка, ты не встретишь меня?
|
| Under the mistletoe, where I waited all alone
| Под омелой, где я ждал в полном одиночестве
|
| Please don’t be so cold, just come home for Christmas
| Пожалуйста, не будь таким холодным, просто приходи домой на Рождество
|
| Under the mistletoe, I can’t bare to lose the hope
| Под омелой я не могу потерять надежду
|
| That kept me there as it snowed this Christmas
| Это удерживало меня там, когда в это Рождество шел снег
|
| Under the mistletoe
| Под омелой
|
| Under the mistletoe
| Под омелой
|
| Under the mistletoe
| Под омелой
|
| Under the mistletoe | Под омелой |