Перевод текста песни If You Would Hold My Hand - Masked Intruder

If You Would Hold My Hand (оригинал)

This world is such a fucking shitty place
Just makes me wanna go and hide away
But I’d stand smiling in the light of day
If you would hold my hand
I know the cops are trying to track me down
Smart move for me would be to just skip town
I’d be brave and just stick around
If you would hold my hand
If you would hold my hand, I could fight the cops
And then die smiling when I got shot
If you would hold my hand I know that I could be a better man
Finally find a way to rise above the lowdown world I’ve been living in
I could do anything anything at all
If you would hold my hand
If you would hold my hand
When you’re inside they keep you locked down tight
No chance of escape, you may as well not try
But I could get put in and bust out same night
If you would hold my hand
I’ve never giving anything much thought
Just try to get by with the wits I got
But I could be an Einstein, I shit you not
If you would hold my hand
If you would hold my hand, I could fight the cops
And then die smiling when I got shot
If you would hold my hand I know that I could be a better man
Finally find a way to rise above the lowdown world I’ve been living in
I could do anything anything at all
If you would hold my hand
I could do anything at all
If you would hold my hand
If you would hold my hand

Если Бы Вы Держали Меня За Руку (перевод)

Этот мир такое чертовски дерьмовое место
Просто заставляет меня хотеть пойти и спрятаться
Но я бы стоял, улыбаясь при свете дня
Если бы ты держал меня за руку
Я знаю, что копы пытаются меня выследить
Разумным ходом для меня было бы просто уехать из города
Я был бы смелым и просто остался бы рядом
Если бы ты держал меня за руку
Если бы ты держал меня за руку, я мог бы драться с копами
А потом умри, улыбаясь, когда меня подстрелят
Если бы ты держал меня за руку, я знаю, что мог бы быть лучше
Наконец-то найду способ подняться над низким миром, в котором я живу.
Я мог бы сделать что угодно вообще
Если бы ты держал меня за руку
Если бы ты держал меня за руку
Когда ты внутри, они держат тебя взаперти
Нет шансов на побег, можешь и не пытаться
Но я мог бы попасть и вырваться в ту же ночь
Если бы ты держал меня за руку
Я никогда особо не задумывался
Просто попробуй справиться со своим умом
Но я мог бы быть Эйнштейном, я тебя не дерьмо
Если бы ты держал меня за руку
Если бы ты держал меня за руку, я мог бы драться с копами
А потом умри, улыбаясь, когда меня подстрелят
Если бы ты держал меня за руку, я знаю, что мог бы быть лучше
Наконец-то найду способ подняться над низким миром, в котором я живу.
Я мог бы сделать что угодно вообще
Если бы ты держал меня за руку
Я мог бы сделать что угодно вообще
Если бы ты держал меня за руку
Если бы ты держал меня за руку