Перевод текста песни Glow Up - Mary J. Blige, Quavo, DJ Khaled

Glow Up - Mary J. Blige, Quavo, DJ Khaled
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Glow Up , исполнителя -Mary J. Blige
в жанреR&B
Дата выпуска:27.04.2017
Язык песни:Английский
Glow Up (оригинал)Светись (перевод)
Glow up, glow up Светиться, светиться
DJ Khaled DJ Халед
I got that, yeah, I had to get up (get up) Я понял, да, мне пришлось встать (встать)
I still kill the game, nigga, dead up (dead up) Я все еще убиваю игру, ниггер, мертвый (мертвый)
I come back deader Я возвращаюсь мертвым
Fuck with me, you gon' have to get your bread up Ебать со мной, тебе придется поднять свой хлеб
Heyo, shut up Эй, заткнись
Chicks like me don’t stay down, never, ever (woo) Такие цыпочки, как я, не остаются лежать, никогда, никогда (у-у)
'Cause when I roll up, see my pockets swole up Потому что, когда я сворачиваюсь, вижу, как мои карманы распухли.
Ladies we gon' show up and show 'em how we glow up Дамы, мы собираемся появиться и показать им, как мы светимся
You can be mine if you wanna (mine if you wanna) Ты можешь быть моей, если хочешь (моей, если хочешь)
Really I’d be mad too if I lost a real dime ass woman (dime ass woman) На самом деле, я бы тоже разозлился, если бы потерял настоящую женщину с задницей (женщину с задницей)
Take a deep breath, baby 'cause I’m petty so you 'bout to see me stunting Сделай глубокий вдох, детка, потому что я мелочный, так что ты скоро увидишь, как я задерживаюсь
(skrrt, skrrt, skrrt) (скррт, скррт, скррт)
You ain’t care enough to keep a good thing, I’ma do it like it’s nothing (do it Вы не заботитесь о том, чтобы сохранить хорошую вещь, я сделаю это, как будто это ничего (сделайте это
like it’s nothin') вроде ничего)
Do it like it’s nothin' Делай это, как будто это ничего
Do it like it’s nothin' Делай это, как будто это ничего
I’ma glow up, glow up Я сияю, сияю
Lord have faith like yeah Господи, верь, как да
I’ma really have some fun with you (have fun) Я действительно повеселюсь с тобой (повеселюсь)
Throw it in your face like yeah Бросьте это себе в лицо, как да
You never heard this one coming Вы никогда не слышали об этом
I had to take back my love Мне пришлось вернуть свою любовь
You thought that you was so clever Ты думал, что ты такой умный
But baby, you know, I know better Но, детка, ты знаешь, я знаю лучше
How much did I warn you? Насколько я вас предупреждал?
I keep telling your ass what I’m gon' do Я продолжаю говорить твоей заднице, что я собираюсь делать
You keep trying and trying my patience Вы продолжаете пытаться и испытываете мое терпение
Now you’re lost and confused and you’re pacing, you wasting your time Теперь вы потеряны и смущены, и вы шагаете, вы тратите свое время
Promise I made up my mind Обещаю, я решил
Just worry 'bout you, nigga, I’ma be fine Просто беспокойся о тебе, ниггер, я буду в порядке
I’m good, save your I’m sorry’s, just keep it Я в порядке, сохрани свои извинения, просто держи их
Nothing you say’s gonna stop me from leaving 'em out Ничто из того, что ты скажешь, не помешает мне бросить их
Oh, you can do that dumb shit so well О, ты так хорошо умеешь делать это глупое дерьмо
Yeah, baby, they don’t call me the Queen for nothing Да, детка, меня не зря называют королевой
No, no, no, no, no Нет-нет-нет-нет-нет
I’ma glow up, glow up Я сияю, сияю
Lord have faith like yeah Господи, верь, как да
I’ma really have some fun with you (have fun) Я действительно повеселюсь с тобой (повеселюсь)
Throw it in your face like yeah Бросьте это себе в лицо, как да
You never heard this one coming Вы никогда не слышали об этом
I had to take back my love Мне пришлось вернуть свою любовь
You thought that you was so clever Ты думал, что ты такой умный
But baby, you know, I know better Но, детка, ты знаешь, я знаю лучше
You know what I know (you know what I know) Вы знаете, что я знаю (вы знаете, что я знаю)
That I got that wide load (cash, racks) Что у меня такая большая загрузка (наличные, стеллажи)
I can’t catch no feelings though (no, no feelings) Я не могу уловить никаких чувств (нет, никаких чувств)
They told me 'bout you before (ayy, they told me) Они говорили мне о тебе раньше (да, они говорили мне)
But you still tryna make your move (still) Но ты все еще пытаешься сделать свой ход (все еще)
Still tryna get in Bruges (still) Все еще пытаюсь попасть в Брюгге (все еще)
She think 'cause I bought her shoes (ayy, Gucci) Она думает, потому что я купил ей туфли (эй, Гуччи)
That’s gonna make the news (that's gonna make the blogs) Это будет в новостях (это будет в блогах)
What’s that in my backwoods?Что это в моей глуши?
Mary Jane (woo) Мэри Джейн (Ву)
She wanna be a boss like Mary J Она хочет быть боссом, как Мэри Джей
Countin' up commas in the driveway (yeah) Считаю запятые на подъездной дорожке (да)
No more drama like Mary J. (no) Нет больше драмы, как у Мэри Дж. (нет)
You started out mad now you goin' insane (insane) Вы начали с ума, теперь вы сходите с ума (с ума)
You started out fine then you end up lyin' (lyin') Вы начали хорошо, а в итоге лжете (лжете)
You were stuck up the first time I showed up (stuck up) Вы застряли, когда я впервые появился (застрял)
Now you so in love when a nigga glowed up (hey) Теперь ты так влюблен, когда ниггер светился (эй)
You make me, make me cry, ooh (you make me cry) Ты заставляешь меня, заставляешь меня плакать, о (ты заставляешь меня плакать)
Now it’s (now it’s your time, is it your time?) Теперь пришло (теперь ваше время, ваше время?)
You make me, ooh (you make me cry) Ты заставляешь меня, о (ты заставляешь меня плакать)
Now it’s your time, your time (now it’s your time, is it your time?) Теперь ваше время, ваше время (теперь ваше время, ваше время?)
I’ma glow up, glow up Я сияю, сияю
Lord have faith like yeah Господи, верь, как да
I’ma really have some fun with you (have fun) Я действительно повеселюсь с тобой (повеселюсь)
Throw it in your face like yeah Бросьте это себе в лицо, как да
You never heard this one coming Вы никогда не слышали об этом
I had to take back my love Мне пришлось вернуть свою любовь
You thought that you was so clever Ты думал, что ты такой умный
But baby, you know, I know better Но, детка, ты знаешь, я знаю лучше
I’ma glow up, glow up Я сияю, сияю
Lord have faith like yeah Господи, верь, как да
I’ma really have some fun with you (have fun) Я действительно повеселюсь с тобой (повеселюсь)
Throw it in your face like yeah Бросьте это себе в лицо, как да
You never heard this one coming Вы никогда не слышали об этом
I had to take back my love Мне пришлось вернуть свою любовь
You thought that you was so clever Ты думал, что ты такой умный
But baby, you know, I know better Но, детка, ты знаешь, я знаю лучше
Mary J. Blige Мэри Дж. Блайдж
Yeah, I’ma glow up Да, я сияю
I’ma glow up я сияю
Glow up светиться
Throw it in your face like yeah Бросьте это себе в лицо, как да
The QueenКоролева
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: