Перевод текста песни Go Off - Lil Uzi Vert, Quavo, Travis Scott

Go Off (оригинал)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah, yeah
One more ride (ride) one more race (ride)
We go all out, we don’t play
One more ride, one more race
We don’t slow down, ain’t no brakes
I’ma go off (yeah) I’ma ride tonight (yeah)
It don’t matter what we face
I’ma go off (I'ma ride tonight)
I’m the master of my fate
I’ma go off (I'ma go off)
I’ma go off (I'ma go off)
I gotta go now
Taking off and I’m riding on the road now
Hit the gas, no brakes, gotta go now
Put my life on the line, yeah it’s on me
Blood rushing through my veins, no IV
Ride, switching lanes, you can’t stop me
You can smell the propane when you pass me (propane)
Ride for the gang because I’m the chief (gang gang)
Helicopter hovering, it’s high speed
Chase, drive, straight
I’mma, race, to the, cake
Flame, on it, no chain, on me
All of, us, became, homies
One more ride (ride) one more race (race)
We go all out, we don’t play
One more ride, one more race
We don’t slow down, ain’t no brakes
I’ma go off (yeah) I’ma ride tonight (yeah)
It don’t matter what we face
I’ma go off (I'ma ride tonight)
I’m the master of my fate
I’ma go off (I'ma go off)
I’ma go off (I'ma go off)
I gotta go now
Nine-nine, nine-nine (yeah)
You’re rocking with the ether child in overdrive
Yeah yeah, I-5 to I-9
We go all niiiiight, yeah (straight up!)
Double 0 speed, double 0 Chevy
I hit the fourth gear, hope I don’t drift
Souped up cars all around me
Hot-boxing at a high speed
One lane driving
Bad thing beside me
One more time on the road (it's lit)
One more time 'fore we go
One more ride (ride) one more race (race)
We go all out, we don’t play
One more ride, one more race
We don’t slow down, ain’t no brakes
I’ma go off (yeah) I’ma ride tonight (yeah)
It don’t matter what we face
I’ma go off (I'ma ride tonight)
I’m the master of my fate
I’ma go off (I'ma go off)
I’ma go off (I'ma go off)
I gotta go now
Gotta go now, gotta go
Swervin' in my whip can’t slow down
Driving fancy cars, boy I’m on the road now
Automatic start, my Vic take a code now
Yeah, rockstar, heavy metal, no guitar
Why you pay so much for your Nissan?
Because it’s GTR
First I shift it, click it, burning rubber like I’m moving dark
Drive at night, I chop my top so I can relate to the stars
Yeah, relate to the stars
I’ma race you for a pink slip
I got nitrous in my car so tell me what you thinkin'
My adrenaline start pumpin' so I been stopped blinkin'
One more ride (ride) one more race (race)
We go all out, we don’t play
One more ride, one more race
We don’t slow down, ain’t no brakes
I’ma go off (yeah) I’ma ride tonight (yeah)
It don’t matter what we face
I’ma go off (I'ma go off)
I’ma go off (I'ma go off)
I gotta go now

уходить (перевод)

Да, да, да
Да, да, да (да)
Да, да, да
Еще одна поездка (поездка), еще одна гонка (поездка)
Мы изо всех сил, мы не играем
Еще одна поездка, еще одна гонка
Мы не тормозим, нет тормозов
Я ухожу (да) я поеду сегодня вечером (да)
Неважно, с чем мы сталкиваемся
Я ухожу (я поеду сегодня вечером)
Я хозяин своей судьбы
Я уйду (я уйду)
Я уйду (я уйду)
Мне пора идти
Взлет, и я еду по дороге сейчас
Нажми на газ, без тормозов, пора идти
Поставь мою жизнь на карту, да, это на мне.
Кровь течет по моим венам, нет IV
Еду, перестраиваюсь, меня не остановить
Ты чувствуешь запах пропана, когда проходишь мимо меня (пропан).
Еду за бандой, потому что я вождь (банда)
Вертолет парит, это высокая скорость
Чейз, гони, прямо
I'mma, гонка, к торту
Пламя, на нем, без цепи, на мне
Все мы стали корешей
Еще одна поездка (поездка) еще одна гонка (гонка)
Мы изо всех сил, мы не играем
Еще одна поездка, еще одна гонка
Мы не тормозим, нет тормозов
Я ухожу (да) я поеду сегодня вечером (да)
Неважно, с чем мы сталкиваемся
Я ухожу (я поеду сегодня вечером)
Я хозяин своей судьбы
Я уйду (я уйду)
Я уйду (я уйду)
Мне пора идти
Девять-девять, девять-девять (да)
Вы качаетесь с эфирным ребенком в овердрайве
Да, от I-5 до I-9
Мы идем всю ночь, да (прямо вверх!)
Двойная 0 скорость, двойная 0 Шевроле
Я включил четвертую передачу, надеюсь, я не дрейфую
Вокруг меня крутые машины
Горячий бокс на высокой скорости
Вождение по одной полосе
Плохая вещь рядом со мной
Еще раз в дороге (он горит)
Еще раз, прежде чем мы пойдем
Еще одна поездка (поездка) еще одна гонка (гонка)
Мы изо всех сил, мы не играем
Еще одна поездка, еще одна гонка
Мы не тормозим, нет тормозов
Я ухожу (да) я поеду сегодня вечером (да)
Неважно, с чем мы сталкиваемся
Я ухожу (я поеду сегодня вечером)
Я хозяин своей судьбы
Я уйду (я уйду)
Я уйду (я уйду)
Мне пора идти
Должен идти сейчас, должен идти
Swervin 'в моем кнуте не может замедлить
Вожу модные машины, мальчик, я сейчас в дороге
Автоматический запуск, мой Вик сейчас возьми код
Да, рок-звезда, хэви-метал, без гитары
Почему вы так дорого платите за свой Nissan?
Потому что это ГТР
Сначала я переключаю его, щелкаю, жгу резину, как будто я двигаюсь в темноте
Езжу ночью, я рублю свой верх, чтобы я мог относиться к звездам
Да, относитесь к звездам
Я буду гоняться за тобой за розовый листок
У меня закись азота в машине, так что скажи мне, что ты думаешь
Мой адреналин начал накачиваться, поэтому я перестал моргать
Еще одна поездка (поездка) еще одна гонка (гонка)
Мы изо всех сил, мы не играем
Еще одна поездка, еще одна гонка
Мы не тормозим, нет тормозов
Я ухожу (да) я поеду сегодня вечером (да)
Неважно, с чем мы сталкиваемся
Я уйду (я уйду)
Я уйду (я уйду)
Мне пора идти