Перевод текста песни Love Is All We Need - Mary J. Blige, Nas

Love Is All We Need (оригинал)

Whoa, love is all we need
'Cause everybody needs love
Love is all we need
We’ll make everything complete
If we try to live together and be happy
You and me are one and we’ve only just begun
So let’s make a new beginning have some fun
1-Love is all we need, to make everything complete
All we need is L-O-V-E, love is all we need
'Cause to love you would mean everything
Everybody needs love
Dealing with tough times seems to always blow my mind
But I know where my heart is so I am fine, I’m fine
If we remain friends it would never ever end
On this love I give to you, you can depend
Love is all we need to make every little thing complete
Yeah, yeah, oh if you would trust in me
I would let you know that I love you, that I love you
Oh, Lord, don’t ever leave me…
Love is all we need, yeah, yeah, yeah
Feel this hit banging in your residential district
Presidents you checked, canary rock
Sizzlin', Mary’s hop hop
Chirs shorty got this, fly angel
My dremas of a queen came true in this land that’s dark
If you my man and you my heart I blast for you
Need bail put up the cash for you, die for you
Leave them if they acting too sly for you
Quick to put your name in some murder one
I’m not the one cheatin’on you or beatin’on you
'Cause I’m laid back you thought that I was sleeping on you?
Real love make a ill thug feel bug
Now analyze, are you trustworthy by the looks in your eye?
Stay with me My dog like dollar and Ritchie, she convinced me all we Really need is love, strictly
Love is all we need to make everything complete
I want to be happy yeah, want to be happy
Love is all we need, and I know that it can be done
If we can love, if we can love, everybody needs love

Любовь-Это Все, Что Нам Нужно. (перевод)

Вау, любовь - это все, что нам нужно
Потому что всем нужна любовь
Любовь это все, что нужно
Мы доведем все до конца
Если мы пытаемся жить вместе и быть счастливыми
Ты и я едины, и мы только начали
Итак, давайте сделаем новое начало, повеселимся
1-Любовь - это все, что нам нужно, чтобы все было завершено
Все, что нам нужно, это L-O-V-E, любовь - это все, что нам нужно
Потому что любить тебя значит все
Всем нужна любовь
Трудные времена, кажется, всегда сводят меня с ума
Но я знаю, где мое сердце, поэтому я в порядке, я в порядке
Если мы останемся друзьями, это никогда не закончится
На эту любовь, которую я даю тебе, ты можешь положиться
Любовь - это все, что нам нужно, чтобы сделать каждую мелочь завершенной
Да, да, о, если бы ты доверял мне
Я бы дал тебе знать, что я люблю тебя, что я люблю тебя
О, Господи, не оставляй меня никогда…
Любовь - это все, что нам нужно, да, да, да
Почувствуйте, как этот хит звучит в вашем жилом районе
Президенты, которых вы проверили, канарейка
Sizzlin ', хоп-хоп Мэри
Чирс, коротышка, получил это, лети, ангел
Мои мечты о королеве сбылись в этой темной стране
Если ты мой мужчина, а ты мое сердце, я взорвусь для тебя
Нужен залог, внесите деньги за вас, умрите за вас
Оставьте их, если они действуют слишком хитро для вас
Быстро вставить свое имя в какое-нибудь убийство
Я не тот, кто обманывает тебя или бьет тебя
Потому что я расслабился, ты думал, что я сплю на тебе?
Настоящая любовь заставляет больного бандита чувствовать себя жуком
А теперь проанализируйте, заслуживаете ли вы доверия, судя по вашим глазам?
Останься со мной Моя собака, как доллар и Ричи, она убедила меня, что все, что нам действительно нужно, это любовь, строго
Любовь - это все, что нам нужно, чтобы все было завершено
Я хочу быть счастливой, да, хочу быть счастливой
Любовь - это все, что нам нужно, и я знаю, что это можно сделать
Если мы можем любить, если мы можем любить, всем нужна любовь