Перевод текста песни Non Passerà - Marracash, Fedez, Entics

Non Passerà (оригинал)

Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
E no non passerà, non passerà
E so che piangi però se tu non cambi niente cambierà, non cambierà eh heee!
Meglio gli schiaffi di Satana che i baci di Giuda
Vuoi la figa sotto il sole mica l’uomo sulla luna
La Minetti con le manette fa la mignotta, vestita da poliziotta
Per me puoi pure farti di eroina sopra il tuo divano
Ma non portare le puttane al comune di Milano
Io so di non sapere, non vogliono che sappiamo
E non cambieremo nulla, se prima non cambiamo!
In Italia vige il teorema dell’infame
Dove chi denuncia i crimini diventa un criminale
Una passata d’acqua sulla verità insabbiata
Osserva il passato sporco, che diventa acqua passata!
E con la fame anche il pesce marcio sa di ostrica
Siamo schiavi con le catene di fibra ottica
Ti hanno distratto, ecco fatto sei strafatto
Vede più un padrone con un occhio, che i servi con quattro!
Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
E no non passerà, non passerà
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
E so che piangi però
Se tu non cambi niente cambierà
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
Non cambierà eh heee!
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
Chi comanda sa, che può sempre pagare la metà
Dei poveri per far fuori l’altra metà
Trasmetto dalla città delle opportunità e degli opportunisti
Uno dei figli degli sconfitti!
(se)
Non credo a chi prolifica le strade
Ognuno di quelli che ho conosciuto si venderebbe la madre!
Non c'è pace, sin dal Tigri e l’Eufrate
Non credo alle fate, sono come tigri fratè!
Troppa realtà, uccide la mia fantasia, un boia
Come troppo sesso uccide piacere a una troia
Cerchi una storia, io cerco una scappatoia
Se finisci nella mangiatoia, ti ingoia!
Noi ci schiantiamo contro i nostri sogni, tu sei nato col paracadute
Cresciuto con il paraocchi e dove i sentimenti sono solo un lusso per pochi
Se busso non mi apri ma se sfondo ti sposti!
Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
E no non passerà, non passerà non passerà
E so che piangi però
Se tu non cambi niente cambierà
Non cambierà eh heee!
Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
E no non passerà, non passerà
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
E so che piangi però
Se tu non cambi niente cambierà
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
Non cambierà eh heee!
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)

Не Пройдет (перевод)

Ты не выбирал его, но ты в нем
И нет, не пройдет, не пройдет
И я знаю, ты плачешь, но если ты не изменишься, ничего не изменится, это не изменится, а хи-хи!
Лучше пощечины сатаны, чем поцелуи Иуды
Тебе нужна ее киска на солнце, а не мужчина на луне.
Минетти с наручниками — это шлюха, одетая как женщина-полицейский.
Ты можешь принимать героин на своем диване для меня.
Но не берите шлюх в город Милан
Я знаю, я не знаю, они не хотят, чтобы мы знали
И мы ничего не изменим, если сначала не изменимся!
В Италии действует печально известная теорема
Где тот, кто осуждает преступления, становится преступником
Плеск воды на скрытую правду
Обратите внимание на грязное прошлое, которое уходит в прошлое!
А с голодухи даже тухлая рыба на вкус как устрицы
Мы рабы волоконно-оптических цепей
Они отвлекли тебя, вот и все, ты под кайфом
Он видит больше хозяина одним глазом, чем слуг четырьмя!
Ты не выбирал его, но ты в нем
И нет, не пройдет, не пройдет
(Закройте с прошлым, но прошлое не закрывается с вами)
И я знаю, что ты плачешь, хотя
Если ты не изменишься, ничего не изменится
(Закройте с прошлым, но прошлое не закрывается с вами)
Это не изменится, а хи!
(Закройте с прошлым, но прошлое не закрывается с вами)
Тот, кто стоит у руля, знает, что всегда может заплатить половину цены.
Из бедных вывезти вторую половину
Я вещаю из города возможностей и приспособленцев
Один из сыновей побежденного!
(себя)
Я не верю в тех, кто размножается на улицах
Любой, кого я встретил, продал бы свою мать!
Мира нет, так как Тигр и Евфрат
Я не верю в фей, они как братья-тигры!
Слишком много реальности, это убивает мою фантазию, палач
Как слишком много секса убивает удовольствие шлюхи
Ты ищешь историю, я ищу лазейку
Если вы окажетесь в яслях, они проглотят вас!
Мы врезаемся в наши мечты, ты родился с парашютом
Вырос с шорами и где чувства - роскошь лишь для немногих
Если я постучу, ты не откроешь меня, но если фон сдвинется!
Ты не выбирал его, но ты в нем
И нет, не пройдет, не пройдет, не пройдет.
И я знаю, что ты плачешь, хотя
Если ты не изменишься, ничего не изменится
Это не изменится, а хи!
Ты не выбирал его, но ты в нем
И нет, не пройдет, не пройдет
(Закройте с прошлым, но прошлое не закрывается с вами)
И я знаю, что ты плачешь, хотя
Если ты не изменишься, ничего не изменится
(Закройте с прошлым, но прошлое не закрывается с вами)
Это не изменится, а хи!
(Закройте с прошлым, но прошлое не закрывается с вами)