| Everybody Feeling Something (оригинал) | Все Что-То Чувствуют (перевод) |
|---|---|
| Yeh, now let me tell you something | Да, теперь позвольте мне сказать вам кое-что |
| We got the place erupting | У нас место извергается |
| We got the place erupting, yeh, yeh | У нас это место извергается, да, да |
| This is the mood we wanting | Это настроение, которое мы хотим |
| Everybody feeling something | Все что-то чувствуют |
| We got the place erupting, erupting | У нас место извергается, извергается |
| Street that feeds my soul | Улица, которая питает мою душу |
| Can’t let go | Не могу отпустить |
| Feels like home | Чувствует себя как дома |
| Feels like a melody | Похоже на мелодию |
| That’s tryin' a break out of me | Это попытка вырваться из меня |
| Woah, woah, yeh, yeh | Уоу, уоу, да, да |
| Smoke fire three miles high | Дымовой огонь высотой в три мили |
| We catch light | Мы ловим свет |
| The sound feels right | Звук кажется правильным |
| Works like a remedy | Действует как лекарство |
| I feel it healing me | Я чувствую, что это исцеляет меня. |
| Yeah | Ага |
| And if you’re lonely where you are | И если вам одиноко там, где вы находитесь |
| I’m always close, I’m never far | Я всегда рядом, я никогда не далеко |
| I wanna heal your heavy heart | Я хочу исцелить твое тяжелое сердце |
| Oh I | О, я |
| You taught me how to love | Ты научил меня любить |
| Oh | Ой |
| You’ve got me whole | Ты меня цел |
| Hey, now let me tell you something | Эй, а теперь позвольте мне сказать вам кое-что |
| We got the place erupting | У нас место извергается |
| We got the place erupting, yeh, yeh | У нас это место извергается, да, да |
| This is the mood we wanting | Это настроение, которое мы хотим |
| Everybody feeling something | Все что-то чувствуют |
| We got the place erupting, erupting | У нас место извергается, извергается |
| Street lights keep that glow | Уличные фонари сохраняют это свечение |
| Kingston roads | Кингстон-роудс |
| Are in my bones | В моих костях |
| They reach out in front of me | Они протягивают руку передо мной |
| A scene I don’t wanna leave, no | Сцена, которую я не хочу покидать, нет |
| Smoke fire three miles high | Дымовой огонь высотой в три мили |
| We catch light | Мы ловим свет |
| The sound feels right | Звук кажется правильным |
| Works like a remedy (works like a remedy) | Работает как лекарство (работает как лекарство) |
| (Alright) Hm (alright) | (Хорошо) Хм (хорошо) |
| I feel it healing me, yeah | Я чувствую, что это исцеляет меня, да |
| Yeh, now let me tell you something | Да, теперь позвольте мне сказать вам кое-что |
| We got the place erupting | У нас место извергается |
| We got the place erupting, yeh, yeh | У нас это место извергается, да, да |
| This is the mood we wanting | Это настроение, которое мы хотим |
| Everybody feeling something | Все что-то чувствуют |
| We got the place erupting, erupting | У нас место извергается, извергается |
| And if you’re lonely where you are | И если вам одиноко там, где вы находитесь |
| I’m always close, I’m never far | Я всегда рядом, я никогда не далеко |
| I wanna heal your heavy heart | Я хочу исцелить твое тяжелое сердце |
| Oh I | О, я |
| You taught me how to love | Ты научил меня любить |
| Oh | Ой |
| You got me whole | Ты меня цел |
| I feel it healing me | Я чувствую, что это исцеляет меня. |
| I feel it healing me, yeah | Я чувствую, что это исцеляет меня, да |
| I feel it healing me | Я чувствую, что это исцеляет меня. |
| I feel it healing me | Я чувствую, что это исцеляет меня. |
| Yeh, now let me tell you something | Да, теперь позвольте мне сказать вам кое-что |
| We got the place erupting | У нас место извергается |
| We got the place erupting | У нас место извергается |
| Erupting, hey | Извержение, эй |
| This is the mood we wanting | Это настроение, которое мы хотим |
| Everybody feeling something | Все что-то чувствуют |
| We got the place erupting, erupting | У нас место извергается, извергается |
| [Refrain: K Stewart (w/ Marlon Roudette) | [Припев: К. Стюарт (с Марлоном Рудеттом) |
| And if you’re lonely where you are (Now let me tell you something) | И если вам одиноко там, где вы находитесь (Теперь позвольте мне кое-что вам сказать) |
| I’m always close, I’m never far (We got the place erupting) | Я всегда рядом, я никогда не далеко (У нас извержение) |
| I wanna heal your heavy heart, oh I (We got the place erupting) | Я хочу излечить твое тяжелое сердце, о, я (у нас извержение) |
| Oh I (Erupting) | О, я (извергается) |
| You taught me how to love (This is the mood we wanting) | Ты научил меня любить (это настроение, которого мы хотим) |
| (Everybody feeling something) | (Все что-то чувствуют) |
| Oh, you got me whole (We got the place erupting) | О, ты вылечил меня (мы извергаем место) |
| (Erupting) | (Извержение) |
| Oh I | О, я |
| Oh I | О, я |
| Oh I | О, я |
| Oh I | О, я |
| Oh I | О, я |
Перевод текста песни Everybody Feeling Something - Marlon Roudette, K Stewart, Tough Love
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everybody Feeling Something , исполнителя -Marlon Roudette
Песня из альбома Everybody Feeling Something
в жанреПоп
Дата выпуска:10.09.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMatter Fixed
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
Everybody Feeling Something ft. K Stewart | 2015 |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
Echoes ft. Alex Mills | 2019 |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
Closer ft. Lucy Leston | 2011 |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |