Перевод текста песни S.A.D. - Mark Owen, Ren Harvieu

S.A.D. (оригинал)

Hands will never move across the face that’s on the wall
Every nowadays
A place where we can fall
Nobody will miss a thing, they leaved us all alone
Hold our hands together til the last of us have come
(Chorus)
We could’ve been bad
Wrong, we had a chance
We could’ve been sad
For just a little bit longer
Just a little bit longer
(Verse)
Dirty will love this turn
Move in to kings and queens
Probably watching over all
The mist that we have breathed
Tie me to your promises
And we won’t let you down
Stronger than the distance we can turn it all around
(Chorus x2)
We could’ve been bad
Wrong, we had a chance
We could’ve been sad
For just a little bit longer
Just a little bit longer
Just a little bit longer

С. А. Д. (перевод)

Руки никогда не будут двигаться по лицу на стене
Каждый день
Место, где мы можем упасть
Никто ничего не пропустит, они оставили нас в покое
Держим руки вместе, пока не придут последние из нас.
(Хор)
Мы могли быть плохими
Неправильно, у нас был шанс
Мы могли бы быть грустными
Еще немного
Еще немного
(Стих)
Грязному понравится этот поворот
Переходите к королям и королевам
Наверное, все смотрят
Туман, которым мы дышали
Привяжи меня к своим обещаниям
И мы вас не подведем
Сильнее, чем расстояние, мы можем все изменить
(Припев x2)
Мы могли быть плохими
Неправильно, у нас был шанс
Мы могли бы быть грустными
Еще немного
Еще немного
Еще немного