Перевод текста песни Through The Night - Ren Harvieu

Through The Night (оригинал)

I’m so nervous, don’t know what I’m supposed to do
Don’t know what I’m supposed to say, I love you
I’m so anxious, you don’t know what I’m going through
Don’t know why I’m so afraid, I love you
Through the night
Through the night, dear
Through the night, through the night, dear
You don’t see the love within my eyes
Every night, every night
You’re creeping through my dreams
And I need more
Behind this cool disguise, I love you
Feel so breathless, as you dance round my mind
The thought of you sends me so high, I love you
Through the night
Through the night, dear
Through the night, through the night, dear
You don’t see the love within my eyes
Through the night
Through the night, dear
Through the night, gonna lose
My nerve or lose my mind
Every night, every night you’re creeping
Through my dreams
And I need more
Behind this cool disguise, I love you
Through the night, you don’t see the love
Through the night, through the night
Every night, every night you’re creeping
Through my dreams and I need more, I love you

Сквозь Ночь (перевод)

Я так нервничаю, не знаю, что мне делать
Не знаю, что я должен сказать, я люблю тебя
Я так беспокоюсь, ты не знаешь, через что я прохожу
Не знаю, почему я так боюсь, я люблю тебя
Всю ночь
Всю ночь, дорогая
Через ночь, через ночь, дорогая
Ты не видишь любви в моих глазах
Каждую ночь, каждую ночь
Ты ползешь сквозь мои сны
И мне нужно больше
За этой крутой маскировкой я люблю тебя
Чувствую себя затаившей дыхание, когда танцуешь вокруг меня
Мысль о тебе посылает меня так высоко, я люблю тебя
Всю ночь
Всю ночь, дорогая
Через ночь, через ночь, дорогая
Ты не видишь любви в моих глазах
Всю ночь
Всю ночь, дорогая
Всю ночь я проиграю
Мой нерв или сойти с ума
Каждую ночь, каждую ночь ты ползешь
Через мои мечты
И мне нужно больше
За этой крутой маскировкой я люблю тебя
Ночью ты не видишь любви
Через ночь, через ночь
Каждую ночь, каждую ночь ты ползешь
Через мои мечты и мне нужно больше, я люблю тебя