Перевод текста песни No Hesitation - Marian Hill

No Hesitation (оригинал)

You’re a funny one, I can tell
It’s been a minute
Thought I knew you pretty well
But I don’t know what you’re after
I don’t know how to get there faster
You’ve been fidgeting, I can see
Having hard to keep your eyes off me
I can tell that you want this
When I put my finger upon your lips
I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t)
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t, I don’t)
(No, no hesi, no, no hesi, no hesi)
(No, no hesi, no hesitation)
Like a magical, it’s getting old
When I met you, you were feeling pretty bold
You’re a smooth operator
I don’t know if I see you later
You’re illegible and discrete
And I love the way you’re eyeing me
I can feel that you’re restless
When I roam my fingers across your chest
I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t)
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t, I don’t)
I’m not the first to strike, baby
I know, I know you’ll never make a move
I think it’s time to bite, maybe
I don’t, I don’t, I don’t wanna get stuck into
Stay by you every night, baby
I don’t, I don’t
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t)
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t, I don’t)
I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
I don’t want your cool conversation
I want to explore levitation
One, two, three — no hesitation

Без Колебаний (перевод)

Ты забавный, я могу сказать
Прошла минута
Думал, что знаю тебя довольно хорошо
Но я не знаю, что тебе нужно
Я не знаю, как добраться быстрее
Вы ерзали, я вижу
Трудно отвести от меня взгляд
Я могу сказать, что ты хочешь этого
Когда я кладу палец на твои губы
Я не, я не
И я не, я не
И я не, я не
И я не, я не
Мне не нужен твой крутой разговор
(Я не знаю и не хочу)
Я хочу изучить левитацию
(Я не знаю и не хочу)
Раз, два, три — без раздумий (без раздумий)
(Я не знаю и не хочу)
Мне не нужен твой крутой разговор
(Я не знаю и не хочу)
Я хочу изучить левитацию
(Я не знаю и не хочу)
Раз, два, три — без раздумий (без раздумий)
(Я не и я не, я не)
(Нет, нет, хеси, нет, нет, хеси, нет, хеси)
(Нет, не хеси, без колебаний)
Как волшебство, оно стареет
Когда я встретил тебя, ты чувствовал себя довольно смелым
Вы ловкий оператор
Я не знаю, увижу ли я тебя позже
Вы неразборчивы и дискретны
И мне нравится, как ты смотришь на меня
Я чувствую, что ты беспокойный
Когда я блуждаю пальцами по твоей груди
Я не, я не
И я не, я не
И я не, я не
И я не, я не
Мне не нужен твой крутой разговор
(Я не знаю и не хочу)
Я хочу изучить левитацию
(Я не знаю и не хочу)
Раз, два, три — без раздумий (без раздумий)
(Я не знаю и не хочу)
Мне не нужен твой крутой разговор
(Я не знаю и не хочу)
Я хочу изучить левитацию
(Я не знаю и не хочу)
Раз, два, три — без раздумий (без раздумий)
(Я не и я не, я не)
Я не первый, кто наносит удар, детка
Я знаю, я знаю, что ты никогда не сделаешь шаг
Я думаю, пришло время укусить, может быть,
Я не хочу, я не хочу, я не хочу застревать в
Оставайся с тобой каждую ночь, детка
Я не, я не
Мне не нужен твой крутой разговор
(Я не знаю и не хочу)
Я хочу изучить левитацию
(Я не знаю и не хочу)
Раз, два, три — без раздумий (без раздумий)
(Я не знаю и не хочу)
Мне не нужен твой крутой разговор
(Я не знаю и не хочу)
Я хочу изучить левитацию
(Я не знаю и не хочу)
Раз, два, три — без раздумий (без раздумий)
(Я не и я не, я не)
Я не, я не
И я не, я не
И я не, я не
И я не, я не
Мне не нужен твой крутой разговор
Я хочу изучить левитацию
Раз, два, три — без раздумий