Перевод текста песни Rain Dance - Whilk & Misky, Marian Hill

Rain Dance (оригинал)

I can feel a storm coming, I can sense the air change
'Cause the sky is turning as the world’s burning grey
The winds breathing heavy and dark clouds closing in
So I run to the open 'cause the Rain is my friend,
The Rain is my friend
The Rain is my friend
I can feel the air changing, yet it’s warm and it’s thick
As the Sun’s disappearing and the clouds closing creek
I know what’s to coming, all my hair at my end
And I run to the open 'cause the Rain is my friend,
The Rain is my friend
The Rain is my friend
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
I can feel the sky falling, and I know what to do
As your hands all upon me, it’s the Heaven’s fly blue
It’s time for our cleanse, and it’s time for a change
So I stay where I’m standing, let the Rain fall again
I can feel the sky falling, and I know what to do
As your hands all upon me, it’s the Heaven’s fly blue
It’s time for our cleanse, and it’s time for a change
So I stay where I’m standing, let the Rain fall again
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in

Танец дождя (перевод)

Я чувствую приближение бури, я чувствую изменение воздуха
Потому что небо превращается в горящий серый мир
Ветер дышит тяжелыми и темными тучами, приближающимися
Поэтому я бегу на открытое пространство, потому что Дождь — мой друг,
Дождь мой друг
Дождь мой друг
Я чувствую, как меняется воздух, но он теплый и густой
Когда солнце исчезает, а облака закрываются ручьем
Я знаю, что произойдет, все мои волосы на моем конце
И я бегу на открытое место, потому что Дождь мой друг,
Дождь мой друг
Дождь мой друг
Хочешь почувствовать, как идет дождь, почувствовать, как идет дождь.
Хочешь почувствовать, как идет дождь, почувствовать, как идет дождь.
Хочешь почувствовать, как идет дождь, почувствовать, как идет дождь.
Хочешь почувствовать, как идет дождь, почувствовать, как идет дождь.
Я чувствую, как падает небо, и я знаю, что делать.
Когда твои руки все на мне, это голубая небесная муха
Пришло время для нашего очищения, и пришло время для перемен
Так что я остаюсь там, где стою, пусть снова идет дождь
Я чувствую, как падает небо, и я знаю, что делать.
Когда твои руки все на мне, это голубая небесная муха
Пришло время для нашего очищения, и пришло время для перемен
Так что я остаюсь там, где стою, пусть снова идет дождь
Хочешь почувствовать, как идет дождь, почувствовать, как идет дождь.
Хочешь почувствовать, как идет дождь, почувствовать, как идет дождь.
Хочешь почувствовать, как идет дождь, почувствовать, как идет дождь.
Хочешь почувствовать, как идет дождь, почувствовать, как идет дождь.