Перевод текста песни Speak Easy - Maria Taylor

Speak Easy (оригинал)

We’ll bathe in rose petals, red
And lie in violet lilac beds
And through the darkness of the night
We’ll watch our future shining bright
And out of everyone I’ve met
It’s you I can’t forget
And there was a time my heart was aching
Yes there was the day I swore it was breaking
Under a lucky star our love was born brand new
And in the shadows of the night
I’ll trace your silhouette in candlelight
And if you fall asleep when you rise
I’ll be there to kiss your eyes
And now my heart is in your hand
So baby, understand
And there was a time my heart was aching
Yes there was the day I swore it was breaking
Under a lucky star our love was born brand new
So don’t cry, Angel
I will stay the whole night through
Forevermore, I’ll be loving you
And there was a time my heart was aching
Yes there was the day I swore it was breaking
Under a lucky star our love was born brand new
So don’t cry, Angel
I will stay the whole night through
Forevermore, I’ll be loving you
Forevermore, I’ll be loving you

Говори Спокойно (перевод)

Мы будем купаться в лепестках роз, красных
И лежать в сиренево-фиолетовых постелях
И сквозь мрак ночи
Мы будем смотреть, как наше будущее ярко сияет
И из всех, кого я встречал
Это тебя я не могу забыть
И было время, когда у меня болело сердце
Да, был день, когда я поклялся, что он ломается
Под счастливой звездой наша любовь родилась совершенно новой
И в тени ночи
Я проследю твой силуэт при свечах
И если вы заснете, когда встанете
Я буду там, чтобы поцеловать твои глаза
И теперь мое сердце в твоей руке
Итак, детка, пойми
И было время, когда у меня болело сердце
Да, был день, когда я поклялся, что он ломается
Под счастливой звездой наша любовь родилась совершенно новой
Так что не плачь, Ангел
Я останусь на всю ночь
Навсегда, я буду любить тебя
И было время, когда у меня болело сердце
Да, был день, когда я поклялся, что он ломается
Под счастливой звездой наша любовь родилась совершенно новой
Так что не плачь, Ангел
Я останусь на всю ночь
Навсегда, я буду любить тебя
Навсегда, я буду любить тебя