Перевод текста песни For Worse, for Better - Maria Taylor

For Worse, for Better (оригинал)

And though we’ve never been here before
It’s like we’ve always dreamed it
I told you there’d be something more
I promised you would see it
Did you?
Did you?
Syncopated breath in my ear
We’re scared of leaving
I’m steady like the weary sea
I thought you would believe it
It’s true
It’s true
The sun spoken truth like a photobooth, fade a picture
We fell in two, it was always knew for worse, for better
And let this life catch your eye, we did it together
But if it’s just a dream, then let me sleep
And though we’ve never been here before
It’s like I always seen it
I told you there was something more
I was hoping I will be it, I will be it
The sun spoken truth like a photobooth, fade a picture
And we fell in two, it was always knew for worse, for better
And let this life catch your eye, we did it together
But if it’s just a dream, then let me sleep
Why’d you got a hold on to?
There’s something got a hold of you
The sun spoken truth like a photobooth, fade a picture
We fell in two, it was always knew for worse, for better
And let this life catch your eye, we did it together
And if it’s just a dream, then let me sleep

К Худшему, к Лучшему (перевод)

И хотя мы никогда не были здесь раньше
Как будто мы всегда мечтали об этом
Я говорил тебе, что будет что-то еще
Я обещал, что ты это увидишь
Вы?
Вы?
Синкопированное дыхание в моем ухе
Мы боимся уходить
Я устойчив, как усталое море
Я думал, ты поверишь
Это верно
Это верно
Солнце говорило правду, как фотобудка, выцветало изображение
Мы разбились на две части, это всегда было известно к худшему, к лучшему
И пусть эта жизнь привлечет ваше внимание, мы сделали это вместе
Но если это просто сон, то дай мне поспать
И хотя мы никогда не были здесь раньше
Как будто я всегда это видел
Я сказал вам, что есть что-то еще
Я надеялся, что я буду им, я буду им
Солнце говорило правду, как фотобудка, выцветало изображение
И мы упали пополам, это всегда было известно к худшему, к лучшему
И пусть эта жизнь привлечет ваше внимание, мы сделали это вместе
Но если это просто сон, то дай мне поспать
Почему ты удержался?
Что-то завладело тобой
Солнце говорило правду, как фотобудка, выцветало изображение
Мы разбились на две части, это всегда было известно к худшему, к лучшему
И пусть эта жизнь привлечет ваше внимание, мы сделали это вместе
А если это всего лишь сон, то дай мне поспать