Перевод текста песни Flower Moon - Maria Taylor

Flower Moon (оригинал)

Once upon a past life
You were everything
My world, my will and my when
But the last passed
With the hourglass
With all that couldn’t last
And staying would come to an end
I looked down as you soon be around
You couldn’t see the tears drops by
We danced just like we used to do
Under the flower moon
Another day in my life
Was it black or white
But I needed to
Love and be loved
But I chose this different fight
Chasing each grim in the night
As you talked in your ivory bed
So tonight let us dance with the light
And hear the song
And we’ll sing it to like we used to do
Under the flower moon

Цветочная Луна (перевод)

Однажды в прошлой жизни
Ты был всем
Мой мир, моя воля и мое время
Но последний прошел
С песочными часами
Со всем, что не могло продолжаться
И пребывание подошло бы к концу
Я посмотрел вниз, когда ты скоро будешь рядом
Вы не могли видеть, как слезы падают
Мы танцевали так же, как раньше
Под цветочной луной
Еще один день в моей жизни
Был ли он черным или белым
Но мне нужно было
Любить и быть любимым
Но я выбрал этот другой бой
Преследуя каждую мрачную ночь
Когда вы говорили в своей постели из слоновой кости
Итак, сегодня вечером давайте танцевать со светом
И услышать песню
И мы будем петь, как раньше
Под цветочной луной