Перевод текста песни Clean Getaway - Maria Taylor

Clean Getaway (оригинал)

I made my place by the door
I didn’t know what I was waiting for
It felt just like home
Except no grass, no yard, no pictures hung
I could see across to the park
And there were friends
They were laughing hard
They looked just like my own
With no face, no name, no voice I know
I finally made it
I made a clean getaway
I finally made it
I made a clean getaway
I met someone at the bar
He had a great smile and a great heart
It felt just like love
Except no fear of losing and it wasn’t tough
I finally made it
I made a clean getaway
I finally made it
I made a clean getaway
And I miss you
I miss you every single day

Чистый Побег (перевод)

Я сделал свое место у двери
Я не знал, чего я ждал
Это было как дома
Только ни травы, ни двора, ни висящих картин
Я мог видеть парк
И были друзья
Они сильно смеялись
Они выглядели так же, как мои собственные
Без лица, без имени, без голоса я знаю
Я наконец сделал это
Я совершил чистый побег
Я наконец сделал это
Я совершил чистый побег
Я встретил кого-то в баре
У него была великолепная улыбка и большое сердце
Это было похоже на любовь
За исключением того, что не было страха проиграть, и это было не сложно
Я наконец сделал это
Я совершил чистый побег
Я наконец сделал это
Я совершил чистый побег
И я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе каждый божий день