Перевод текста песни Broad Daylight - Maria Taylor

Broad Daylight (оригинал)

Passed country lines and interstate signs
We were here to sing
To shadow an endless dream
Left my family
Backstage we met
You were writing your set taped to your guitar
We talked til the owners swept outside the bakery door
But don’t look at me this way in the broad light of day
We’re not safe from the veil of the night
And it must be displaced
That look on your face
I never thought I’d find
Oooooooooo
Crossed tangled vines
You whisper signs
You could hear, you see
Yellow roses spring
Vase left a perfect ring
Is it morning or night
The missed call the missed flight
Cab is waiting
Remember the song that played
«You're somebody’s baby»
So I can’t look at you this way
In the broad light of day
We’re not safe from the veil of the night
And it must be displaced
That look on my face
I never thought I’d find
Oooooooo
So don’t look at me this way
In the broad light of day
We’re not safe from the veil of the night
And it must be displaced
That look on your face
I never thought I’d find
Oooooooooo

Средь Бела дня (перевод)

Пройденные линии страны и межгосударственные знаки
Мы были здесь, чтобы петь
Затенить бесконечный сон
Покинул мою семью
Мы встретились за кулисами
Вы писали свой сет, записанный на гитару
Мы разговаривали, пока владельцы не подметали дверь пекарни
Но не смотри на меня так при свете дня
Мы не в безопасности от завесы ночи
И это должно быть смещено
Этот взгляд на твоем лице
Я никогда не думал, что найду
ооооооооо
Перекрещенные запутанные лозы
Ты шепчешь знаки
Вы могли слышать, вы видите
Желтые розы весной
Ваза оставила идеальное кольцо
Это утро или ночь
Пропущенный звонок пропущенный рейс
Кабина ждет
Помните песню, которая играла
«Ты чей-то ребенок»
Так что я не могу смотреть на тебя так
Среди бела дня
Мы не в безопасности от завесы ночи
И это должно быть смещено
Этот взгляд на моем лице
Я никогда не думал, что найду
Оооооооо
Так что не смотри на меня так
Среди бела дня
Мы не в безопасности от завесы ночи
И это должно быть смещено
Этот взгляд на твоем лице
Я никогда не думал, что найду
ооооооооо