Перевод текста песни Pra Maria - Maria Rita

Pra Maria (оригинал)

Sim, vai faltar voz
Mas eu não vou deixar calar
Pois, apesar do que passou
Não dá tempo de olhar pra trás
A vida não espera quem
Com ela só quer dissabor
E em cada primavera vem
Uma canção de amor pra alguém
Sim, eu sei lá
A nossa vida vai melhorar
Eu nunca te daria em vão
As contas do meu coração
A vida só espera quem
Com ela aprende a caminhar
E os passos desse vai e vem
Quem dá?
Ah!
Ah!
Ah!
Roda, Maria
Que hoje o samba vem te ver
Roda, Maria
Que hoje o samba é pra você

Ты, Мария (перевод)

Да голоса не будет
Но я не буду молчать
Ну, несмотря на то, что произошло
Нет времени оглядываться назад
Жизнь никого не ждет
С ней она просто хочет быть недовольной
И каждой весной приходит
Песня о любви к кому-то
Да, я не знаю
Наша жизнь улучшится
Я бы никогда не дал тебе напрасно
Счета моего сердца
Жизнь ждет только тех
С ней ты научишься ходить
И шаги этого туда-сюда
Кто дает?
Ой!
Ой!
Ой!
колесо, Мэри
Что сегодня самба приходит к тебе
колесо, Мэри
Что сегодня самба для тебя