Перевод текста песни Lavadeira do rio - Maria Rita

Lavadeira do rio (оригинал)

Lenine
A lavadeira do rio
Muito lencol pra lavar
Fica faltando uma saia
Quando o sabao se acabar
Mas corra pra beira da praia
Veja a espuma brilhar
Ouca o barulho bravio
Das ondas que batem na beira do mar
Ouca o barulho bravio
Das ondas que batem na beira do mar
Eo, o vento soprou
Eo, a folha caiu
Eo, cade meu amor
Que a noite chegou fazendo frio
Rita sai da janela
Deixa esse moco passar
Quem nao rico e bela
Nao pode se descuidar
Rita tu sai da janela
Que as mocas desse lugar
Nem se demora a donzela
Nem se destina a casar

Слуги реки (перевод)

Ленин
Прачка реки
Много простыней для стирки
Не хватает юбки
Когда суббота заканчивается
Но бегите к краю пляжа
Смотри, как сияет пена.
Услышьте дикий шум
Из волн, которые разбиваются о берег моря
Услышьте дикий шум
Из волн, которые разбиваются о берег моря
Эо, подул ветер
Эо, лист упал
Эй, где моя любовь?
Эта ночь пришла холодной
Рита выходит из окна
пусть этот парень пройдет
Кто не богат, тот красив
Вы не можете быть небрежным
Рита ты выходишь из окна
Что девушки из этого места
Не задерживай девушку
Жениться не собирается