Перевод текста песни Perfeita Sintonia - Maria Rita

Perfeita Sintonia (оригинал)

Deixa meu encanto te guiar
A festa não tem hora pra acabar
Aqui tristeza nunca tem lugar
Gira, roda, gira sem parar
Deixa!
Deixa meu encanto te guiar
A festa não tem hora pra acabar
Aqui tristeza nunca tem lugar
Gira, roda, gira sem parar
Quando a batucada incendeia
A melodia envolve a alma
Seduz e acalma, é luz que clareia
Canta, canta quem é de cantar
Canta forte pra mostrar toda sua alegria
A felicidade está no ar
Tudo pode se encaixar em perfeita sintonia
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Deixa meu encanto te guiar
A festa não tem hora pra acabar
Aqui tristeza nunca tem lugar
Gira, roda, gira sem parar
Quando a batucada incendeia
A melodia envolve a alma
Seduz e acalma, é luz que clareia
E canta, canta quem é de cantar
Canta forte pra mostrar toda sua alegria
A felicidade está no ar
Tudo pode se encaixar em perfeita sintonia
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Laiá Laiá Laiálaê
Laiá Laiá Laiálaê
Laiá Laiá Laiálaê
Agora você descobriu meu grande amor

Унисон (перевод)

Позволь моему очарованию вести тебя
Вечеринка не имеет времени заканчиваться
Здесь грусти нет места
Круглый, круглый, круглый и круглый
Он уходит!
Позволь моему очарованию вести тебя
Вечеринка не имеет времени заканчиваться
Здесь грусти нет места
Круглый, круглый, круглый и круглый
Когда барабанная дробь загорается
Мелодия затрагивает душу
Соблазняет и успокаивает, это свет, который делает ярче
Пой, пой, кто должен петь
Пой сильно, чтобы показать всю свою радость
Счастье в воздухе
Все может сочетаться в совершенной гармонии
тогда ты поймешь
И следуй за мной, куда бы я ни пошел
я больше не могу скрывать
Теперь ты открыл для себя мою большую любовь
тогда ты поймешь
И следуй за мной, куда бы я ни пошел
я больше не могу скрывать
Теперь ты открыл для себя мою большую любовь
Позволь моему очарованию вести тебя
Вечеринка не имеет времени заканчиваться
Здесь грусти нет места
Круглый, круглый, круглый и круглый
Когда барабанная дробь загорается
Мелодия затрагивает душу
Соблазняет и успокаивает, это свет, который делает ярче
И поет, поет, кто должен петь
Пой сильно, чтобы показать всю свою радость
Счастье в воздухе
Все может сочетаться в совершенной гармонии
тогда ты поймешь
И следуй за мной, куда бы я ни пошел
я больше не могу скрывать
Теперь ты открыл для себя мою большую любовь
тогда ты поймешь
И следуй за мной, куда бы я ни пошел
я больше не могу скрывать
Теперь ты открыл для себя мою большую любовь
Лайя Лайя Лайалаэ
Лайя Лайя Лайалаэ
Лайя Лайя Лайалаэ
Теперь ты открыл для себя мою большую любовь