Перевод текста песни Abismo - Maria Rita

Abismo (оригинал)

A sua voz é o silêncio
O seu olhar, um abismo
O medo de me encarar
De onde vem esse jeito
Se eu não fiz nada contigo
Não sei porque me julgar
Posso dizer com certeza
Se esquivar é a contra mão
O mundo não vai parar
Olhe dentro de si
Lave as mágoas do seu coração
Na dor não cabe a gente culpar ninguém
Sem ter motivos do nada
Fazendo disso piada
Se for pra gente se entender, vai ver
Que a vida passa e acaba
E ficam marcas pisadas
Do mal que ainda me faz
Sem perceber

Бездна (перевод)

Твой голос - тишина
Твой взгляд, бездна
Страх столкнуться с самим собой
Откуда этот путь
Если бы я ничего тебе не сделал
Я не знаю, зачем судить себя
могу сказать точно
Если уклонение против руки
Мир не остановится
Загляни внутрь себя
Смыть печали с сердца
В боли не нам никого винить
Не имея причин ни за что
превращая это в шутку
Если чтобы мы понимали друг друга, вы увидите
Что жизнь проходит и заканчивается
И остаются затоптанные следы
Зло, которое все еще заставляет меня
Не замечая