Перевод текста песни El Cantante - Marc Anthony

El Cantante (оригинал)

Yo soy el cantante que hoy han venido a escuchar
Lo mejor del repertorio a ustedes voy a brindar
Y canto a la vida de risas y penas
De momentos malos y de cosas buenas
Vinieron a divertirse y pagaron en la puerta
No hay tiempo para tristeza, vamos cantante, comienza
Me paran siempre en la calle mucha gente que comenta:
«¡Oye Hector!
Tú estás hecho, siempre con hembras y en fiestas»
Y nadie pregunta si sufro o si lloro
Si tengo una pena que hiere muy hondo
Yo soy el cantante porque lo mío es cantar
El público paga para poderme escuchar
Yo soy el cantante, muy popular donde quiera
Pero cuando el show se acaba soy otro humano cualquiera
Y sigo mi vida con risas y penas
Con ratos amargos y con cosas buenas
Yo soy el cantante y mi negocio es cantar
Y a los que me siguen mi canción voy a brindar
Hoy te dedico mis mejores pregones
Hoy te dedico mis mejores pregones
Hoy te dedico mis mejores pregones
Son mejor que los de ayer, compárenme criticones
Hoy te dedico mis mejores pregones
Si no me quieren en vida cuando muera no me lloren
Hoy te dedico mis mejores pregones
Yo te canto de la vida, olvida tus penas y tus dolores
Hoy te dedico mis mejores pregones
Baila si quieres bailar, canta si quieres cantar, mamá
Hoy te dedico mis mejores pregones
Yo soy el cantante vamos a celebrar, no quiero tristezas, lo mío es cantar
cantar
Hoy te dedico mis mejores pregones
El Pregón de la Montaña, esas si que eran canciones
Hoy te dedico mis mejores pregones
Oh-le-lo-la-laa, a-la-la-la-laa, aah-ah-aah
Escucha mi pregón que dice
Lo-le-lo-la-le-lo-la-la, la-la-le-leh, eh-la-la-laa
Hoy te dedico mis mejores pregones
Hoy te dedico mis mejores pregones
Hoy te dedico mis mejores pregones
No es tan fácil el cantar como creen ciertos señores
Hoy te dedico mis mejores pregones
La vida me ha dado todo, desengaños e ilusiones
Hoy te dedico mis mejores pregones
Un saludo a mis contrarios mando yo, también merecen honores
Hoy te dedico mis mejores pregones
Al mundo estremezco yo, prepárense bailadores
Hoy te dedico mis mejores pregones
Cantando olvido las penas y también los sinsabores
Hoy te dedico mis mejores pregones
Mis mejores pregones
Mis mejores pregones
Mis mejores pregones
Mis mejores pregones
Mis mejores pregones
Mis mejores pregones
Mis mejores pregones
Mis mejores pregones
Mis mejores pregones
Mis mejores pregones
Mis mejores pregones
Hoy te dedico mis mejores pregones
Escucha bien ese coro, dice todo, sí señores
Hoy te dedico mis mejores pregones
Hay quienes cantan con falda, yo canto con pantalones
Hoy te dedico mis mejores pregones
Vamos a hacer una descarga con los cantantes mejores
Hoy te dedico mis mejores pregones
Mi saludo a Celia, Rivera, Feliciano, esos son grandes cantores
Hoy te dedico mis mejores pregones
Ellos cantan de verdad, siempre ponen a gozar a la gente
Hoy te dedico mis mejores pregones
Escuchen bien su cantar, aprendan de los mejores
Hoy te dedico mis mejores pregones
Le-Le-Lee
Le-Le, le-le
Le-Le, le-le
Le-Le

певец (перевод)

Я тот певец, которого вы пришли сегодня послушать
Я собираюсь предложить вам лучшее из репертуара
И я пою жизни смеха и печали
О плохих временах и хороших вещах
Они пришли на вечеринку и заплатили за дверь
Нет времени на грусть, давай, певец, начинай
Многие люди всегда останавливают меня на улице и комментируют:
"Эй, Гектор!
Готово, всегда с женщинами и на вечеринках»
И никто не спрашивает, страдаю я или плачу
Если у меня есть печаль, которая очень сильно болит
Я певец, потому что мое дело петь
Общественность платит за возможность слушать меня
Я певица, очень популярная везде
Но когда шоу заканчивается, я просто любой другой человек
И я продолжаю свою жизнь со смехом и печалью
С горькими моментами и с хорошими вещами
Я певец и мое дело петь
И тем, кто последует за мной, я поджарю свою песню
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Они лучше вчерашних, сравни меня критики
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Если ты не хочешь, чтобы я был жив, когда я умру, не плачь обо мне.
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Я пою тебе о жизни, забудь свои печали и свои боли
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Танцуй, если хочешь танцевать, пой, если хочешь петь, мама
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Я певица, давайте праздновать, я не хочу грусти, мое дело петь
петь
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Провозглашение горы, это были песни
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
О-ле-ло-ла-лаа, а-ла-ла-ла-лаа, а-а-а-а-а
Слушайте мое воззвание, в котором говорится
Ло-ле-ло-ла-ле-ло-ла-ла, ла-ла-ле-ле, э-ла-ла-лаа
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Петь не так просто, как думают некоторые господа.
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Жизнь дала мне все, разочарования и иллюзии
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Приветствую своих оппонентов, они тоже заслуживают почестей
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Я трясу мир, готовьтесь танцоры
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Пою я забываю печали, а также разочарования
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
мои лучшие цитаты
мои лучшие цитаты
мои лучшие цитаты
мои лучшие цитаты
мои лучшие цитаты
мои лучшие цитаты
мои лучшие цитаты
мои лучшие цитаты
мои лучшие цитаты
мои лучшие цитаты
мои лучшие цитаты
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Слушайте хорошенько этот хор, он говорит обо всем, да господа
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Есть те, кто поет в юбке, я пою в штанах
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Давайте сделаем загрузку с лучшими певцами
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Привет Селии, Ривере, Фелисиано, они великолепные певцы.
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Они действительно поют, они всегда радуют людей
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Внимательно слушайте их пение, учитесь у лучших
Сегодня я посвящаю вам свои лучшие воззвания
Ле-Ли-Ли
ле-ле, ле-ле
ле-ле, ле-ле
Ле-Ле