Перевод текста песни Die Vergessenen - Marathonmann

Die Vergessenen (оригинал)

Vor unseren Flammen
Stellen wir uns auf
Voller Hass, voller Trauer
Gingen wir hinaus
Um unsere kleine Welt zu ändern
Mit all unserer Gewalt
Waren vertraut mit Konsequenzen
Es wird Zeit, es wird Zeit
Es waren die Jahre, die uns prägten
Die Jahre, die uns lehrten
Handeln, ohne nachzudenken
Es geht der Tag zu Ende
Doch eines Tages fängt er wieder an
Wir sind die längst Vergessenen
An den Wänden das Blut
Die Unumgänglichkeit
Wir sind die Letzten unserer Zeit
Die längst Vergessenen
Wir waren wütend
Fühlten uns unverwundbar
Waren die Kugeln in der Waffe
Bereit und «Feuer frei!»
Stellten die Dinge oft in Frage
Und stemmen uns dagegen
Wir trugen schusssichere Westen
Ach, von wegen
Diese Zeit, sie schien so unreal zu sein
Die Jahre, die uns lehrten
Handeln, ohne nachzudenken
«Augen auf!», «Augen auf!», das haben die Jahre uns gelehrt
In the early morning sun death just did a little dance
Komm, lass uns tun, was jeder mag!
An einem solchen fantastischen Tag

Забытые (перевод)

Перед нашим пламенем
Давайте выстроимся
Полный ненависти, полный печали
Давай выйдем
Чтобы изменить наш маленький мир
Со всем нашим насилием
Были знакомы с последствиями
Пора, пора
Это были годы, которые сформировали нас
Годы, которые научили нас
Действуй не думая
День подходит к концу
Но однажды это начинается снова
Мы давно забытые
Кровь на стенах
неизбежность
Мы последние в наше время
Давно забытый
мы были злы
Чувствовал себя неуязвимым
Были ли пули в пистолете
Готов и "Огонь по желанию!"
Часто задаваемые вопросы
И противостоять этому
Мы носили бронежилеты
О, и кстати
В то время это казалось таким нереальным
Годы, которые научили нас
Действуй не думая
«Открой глаза!», «Открой глаза!», вот чему нас научили годы
Ранним утренним солнцем смерть просто немного потанцевала
Давай, давайте делать то, что всем нравится!
В такой фантастический день