Перевод текста песни Fora De Foco - Manu Gavassi

Fora De Foco - Manu Gavassi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fora De Foco, исполнителя - Manu Gavassi. Песня из альбома Manu, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.04.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Fora De Foco

(оригинал)
A melhor hora é sempre quando você chega e fecha a porta
Vem me encarado e se encosta
Faz minha pele te chamar
Deixa seu rastro
Puxa meu cabelo e se faz de laço
Me deixa sem ar
Eu não consigo disfarçar
Eu perco foco e não dá pra parar
Ouço minha voz pedindo pra você ficar
Talvez seja tarde, mas eu esqueci de notar
Fora de foco e fora de mim
Meu coração acelerando é sempre assim
Chega mais perto então
Te tenho na minha mão, na minha mão
Então vem que eu te quero aqui de novo
Então vem, me tira o sono e eu te tiro o ar
Então vem, todo tempo ainda é pouco
Então vem, vem, vem, vem, vem, vem, vem
A melhor hora é sempre quando você chega e fecha a porta
Não fala nada e só encosta
Deixa o seu corpo me ganhar
Deixa o seu cheiro
Faz bagunça na minha nuca e fala no ouvido
Perco a noção do perigo
Eu não consigo disfarçar
Eu perco foco e não dá pra parar
Ouço minha voz pedindo pra você ficar
Talvez seja tarde, mas eu esqueci de notar
Fora de foco e fora de mim
Meu coração acelerando é sempre assim
Chega mais perto então
Te tenho na minha mão, na minha mão
Então vem que eu te quero aqui de novo
Então vem, me tira o sono e eu te tiro o ar
Então vem, todo tempo ainda é pouco
Então vem, vem, vem, vem, vem, vem, vem
E o seu toque sabe de cor o trajeto
Sabe o jeito certo de me eletrizar
E me faz ser arrepio
Me tem fácil demais
Eu gosto tanto, eu gosto tanto
Então vem que eu te quero aqui de novo
Então vem, me tira o sono e eu te tiro o ar
Então vem, todo tempo ainda é pouco
Então vem, vem, vem, vem, vem, vem, vem

Вне Фокуса

(перевод)
Лучшее время всегда, когда вы приходите и закрываете дверь
Подойди ко мне лицом и откинься назад
Моя кожа зовет тебя
оставить свой след
Потяни меня за волосы и сделай бантик
это оставляет меня бездыханным
я не могу скрыть
Я теряю фокус и не могу остановиться
Я слышу, как мой голос просит тебя остаться
Может уже поздно, но я забыл отметить
Не в фокусе и не в своем уме
Мое сердце всегда так бьется
тогда подойди поближе
У меня есть ты в моей руке, в моей руке
Так что давай, я хочу, чтобы ты снова здесь
Так что давай, заставь меня спать, и я переведу твое дыхание
Так что давай, все еще слишком мало времени
Так что давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай
Лучшее время всегда, когда вы приходите и закрываете дверь
Ничего не говори и просто наклонись
Пусть твое тело победит меня
Оставь свой запах
Делает беспорядок на затылке и говорит мне на ухо
Я теряю представление об опасности
я не могу скрыть
Я теряю фокус и не могу остановиться
Я слышу, как мой голос просит тебя остаться
Может уже поздно, но я забыл отметить
Не в фокусе и не в своем уме
Мое сердце всегда так бьется
тогда подойди поближе
У меня есть ты в моей руке, в моей руке
Так что давай, я хочу, чтобы ты снова здесь
Так что давай, заставь меня спать, и я переведу твое дыхание
Так что давай, все еще слишком мало времени
Так что давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай
И твое прикосновение знает путь наизусть
Ты знаешь, как меня наэлектризовать?
И это заставляет меня дрожать
это слишком просто для меня
Мне это так нравится, мне это так нравится
Так что давай, я хочу, чтобы ты снова здесь
Так что давай, заставь меня спать, и я переведу твое дыхание
Так что давай, все еще слишком мало времени
Так что давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tédio ft. Alice et moi 2021
Ninguém Vai Saber ft. AGIR 2018
Hey 2017
Perigo 2017
Sim, é sobre você. 2018
Canta Comigo 2011
Pode Ate Rolar 2011
Odeio 2012
Pode Falar 2011
Planos Impossiveis 2011
Suspiros 2011
Você Já Deveria Saber 2012
Voce Ta Namorando 2011
23 2017
Garoto Errado 2011
Muito Muito 2017
Quatro Notas 2011
Me Beija 2017
Promete Pra Mim 2011
Eu e Voce 2011

Тексты песен исполнителя: Manu Gavassi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Desconstrução Sentimental ft. Ana Clara 2015
Keep Breaking My Heart 2024
(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song 2015
This Weight 2008
Chant des loups 2018
Me Tin Avgi 1984
Dayan ft. Harun Adil 2015
Lo Siento (Salvation) 1996