Перевод текста песни Deixar Pra la - Manu Gavassi

Deixar Pra la - Manu Gavassi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deixar Pra la, исполнителя - Manu Gavassi.
Дата выпуска: 03.12.2011
Лейбл звукозаписи: Midas
Язык песни: Португальский

Deixar Pra la

(оригинал)
Hoje acordei com uma vontade
De deixar pra lá
Todos os problemas que inventei
Ligar pra todas minhas amigas
Pra a gente pensar
Em alguma coisa pra fazer
O telefone tá tocando e
Eu não sei o que vestir
Minhas amigas tão chegando
A gente vai se divertir
Eu não me importo
Com o que pode acontecer
Tudo que sei é que a gente vai curtir
E vai dançar a noite inteira
Sem se cansar
Porque essa festa
Não tem hora pra acabar
O som aumenta e a galera inteira grita
E eu tô usando minha bota favorita
Daqui pra frente
Eu não quero nem pensar
Eu vou deixar pra lá
Já tá todo mundo
Começando a chegar
E a gente naquela animação
Mas na verdade
Tudo que eu consigo ouvir
São os clipes na televisão
A campainha tá tocando
E eu corro pra atender
Eu não sei o que eu faço
Se minha mãe aparecer
Mas agora não tem mais o que fazer
Tudo que sei é que a gente vai curtir
E vai dançar a noite inteira
Sem se cansar
Porque essa festa
Não tem hora pra acabar
O som aumenta e a galera inteira grita
E eu tô usando minha bota favorita
Daqui pra frente
Eu não quero nem pensar
Eu vou deixar pra lá
Eu vou deixar pra lá
Tudo que sei é que a gente vai curtir
E vai dançar a noite inteira
Sem se cansar
Porque essa festa
Não tem hora pra acabar
O som aumenta e a galera inteira grita
E eu tô usando minha bota favorita
Daqui pra frente
Eu não quero nem pensar
Eu vou deixar pra lá
(перевод)
Сегодня я проснулась с желанием
Отпусти ситуацию
Все проблемы, которые я придумал
позвони всем моим друзьям
Чтобы люди думали
Чем заняться
Телефон звонит и
я не знаю что надеть
мои друзья идут
Людям будет весело
Мне все равно
Что может случиться
Все, что я знаю, это то, что мы будем наслаждаться
И будет танцевать всю ночь
не уставая
почему эта вечеринка
Нет времени заканчивать
Звук усиливается и вся толпа кричит
И я ношу свой любимый ботинок
Впредь
я даже не хочу думать
я отпущу это
все уже
начинает прибывать
И люди в этой анимации
Но на самом деле
Все, что я слышу
Это клипы на телевидении
Колокол звонит
И я бегу навстречу
я не знаю, что я делаю
Если моя мама появится
Но теперь больше нечего делать
Все, что я знаю, это то, что мы будем наслаждаться
И будет танцевать всю ночь
не уставая
почему эта вечеринка
Нет времени заканчивать
Звук усиливается и вся толпа кричит
И я ношу свой любимый ботинок
Впредь
я даже не хочу думать
я отпущу это
я отпущу это
Все, что я знаю, это то, что мы будем наслаждаться
И будет танцевать всю ночь
не уставая
почему эта вечеринка
Нет времени заканчивать
Звук усиливается и вся толпа кричит
И я ношу свой любимый ботинок
Впредь
я даже не хочу думать
я отпущу это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tédio ft. Alice et moi 2021
Ninguém Vai Saber ft. AGIR 2018
Hey 2017
Perigo 2017
Sim, é sobre você. 2018
Canta Comigo 2011
Pode Ate Rolar 2011
Odeio 2012
Pode Falar 2011
Planos Impossiveis 2011
Suspiros 2011
Você Já Deveria Saber 2012
Voce Ta Namorando 2011
23 2017
Garoto Errado 2011
Fora De Foco 2017
Muito Muito 2017
Quatro Notas 2011
Me Beija 2017
Promete Pra Mim 2011

Тексты песен исполнителя: Manu Gavassi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Qui a Volé les Bonbons ? 2021
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021
Royal Rumble 2017
Chippendale Desch ft. WDR Big Band Köln 2004
Reach for Tomorrow 2024
Can't Be a Player (If You a Hater) 2020
The Flame ft. Yoga Music, Hatha Yoga 2021