Перевод текста песни Caminho de Volta - Manu Gavassi

Caminho de Volta - Manu Gavassi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Caminho de Volta, исполнителя - Manu Gavassi. Песня из альбома Clichê Adolescente, в жанре
Дата выпуска: 29.08.2013
Лейбл звукозаписи: Midas
Язык песни: Португальский

Caminho de Volta

(оригинал)
Voe pro mundo, que te espero hoje à noite
Conheça tudo o que sempre sonhou
Ouvi dizer que Porto Alegre faz frio, mas foi lá
Onde começou
Voe pra longe, vou ficar esperando
E me lembrando enquanto olho pro céu
Que em Salvador eu descobri que seu coração
É de papel
Siga o seu caminho, sem pensar
Mas lembre onde eu vou estar
Agora e até o fim
Foi a vida que quis assim
Me abraça, eu sei que tudo fica bem
Mesmo se ninguém acreditar
Não importa
Espero ser o seu caminho de volta
Voe pro mundo, que te espero hoje à noite
Veja os sorrisos ansiosos outra vez
Foi no Rio que eu descobri que sua falta é mais
Do que eu imaginei
E se a distância me fizer esquecer
Se olhar pro céu e de repente não te encontrar
Feche os olhos e eu sei que meu futuro é
Onde você está
Siga o seu caminho, sem pensar
Mas lembre onde eu vou estar
Agora e até o fim
Foi a vida que quis assim
Me abraça, eu sei que tudo fica bem
Mesmo se ninguém acreditar
Não importa
Espero ser o seu caminho
Siga os seus sonhos e volte pra mim
O mundo espera por nós, eu posso ouvir
E quando nada fizer mais sentido
Eu ainda vou estar aqui
Siga o seu caminho, sem pensar
Mas lembre onde eu vou estar
Agora e até o fim
Foi a vida que quis assim
Me abraça, eu sei que tudo fica bem
Mesmo se ninguém acreditar
Não importa
Espero ser o seu caminho de volta

Путь Обратно

(перевод)
Лети в мир, я жду тебя этой ночью
Откройте для себя все, о чем вы всегда мечтали
Я слышал, что в Порту-Алегри холодно, но я пошел туда
где это началось
Улетай, я буду ждать
И напоминая мне, когда я смотрю на небо
Что в Сальвадоре я обнаружил, что твое сердце
это из бумаги
Следуй своим путем, не думая
Но помни, где я буду
Сейчас и до конца
Это была жизнь, которую я хотел, как это
Обними меня, я знаю, что все в порядке
Даже если никто не верит
Не важно
Я надеюсь, что ты вернешься
Лети в мир, я жду тебя этой ночью
Увидеть снова тревожные улыбки
Именно в Рио я обнаружил, что его отсутствие более
Чем я себе представлял
И если расстояние заставляет меня забыть
Если смотреть на небо и вдруг не найти тебя
Закрой глаза, и я знаю, что мое будущее
Где ты
Следуй своим путем, не думая
Но помни, где я буду
Сейчас и до конца
Это была жизнь, которую я хотел, как это
Обними меня, я знаю, что все в порядке
Даже если никто не верит
Не важно
Я надеюсь быть твоим путем
Следуй за своей мечтой и вернись ко мне
Мир ждет нас, я слышу
И когда ничто не имеет большего смысла
я все еще буду здесь
Следуй своим путем, не думая
Но помни, где я буду
Сейчас и до конца
Это была жизнь, которую я хотел, как это
Обними меня, я знаю, что все в порядке
Даже если никто не верит
Не важно
Я надеюсь, что ты вернешься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tédio ft. Alice et moi 2021
Ninguém Vai Saber ft. AGIR 2018
Hey 2017
Perigo 2017
Sim, é sobre você. 2018
Canta Comigo 2011
Pode Ate Rolar 2011
Odeio 2012
Pode Falar 2011
Planos Impossiveis 2011
Suspiros 2011
Você Já Deveria Saber 2012
Voce Ta Namorando 2011
23 2017
Garoto Errado 2011
Fora De Foco 2017
Muito Muito 2017
Quatro Notas 2011
Me Beija 2017
Promete Pra Mim 2011

Тексты песен исполнителя: Manu Gavassi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jigglypuff 2024
Something's Gotta Give 2013
Mack the Knife 2014
Darf ich mich vorstellen 2024
Small Catechism 1 2022
Voy pa' ya 2024
Requiem pour un twister 2020
Nada Mais 1978