| Gülcemal (оригинал) | Гюльчемал (перевод) |
|---|---|
| Aralanır gönlüm sana | Мое сердце открыто для тебя |
| Bu zülüf güzelliktir bana | Эта Зулуфская красавица для меня |
| Beri gel yanayım sana | Давай, позволь мне сжечь тебя |
| Hakikattır güzelliğin bana | Правда твоя красота для меня |
| Ah olaydın, yanaydım | О, ты был, я был на моей стороне |
| Saraydım, öleydim | Я был во дворце, я был мертв |
| Ah geleydin, göreydim | О, ты пришел, я мог видеть |
| Gülcemalin seveydim | я любила гюльцемалин |
