Перевод текста песни Beni Düşünme - Manuş Baba

Beni Düşünme (оригинал)

Yaradır bu tendir ilacı
Neyleyim sensiz şarabı
Gülüşün, ince derin bir keder
Elimde bu son resmin, ne acı
Ellerin titremiş
Yazmışsın arkasına
Baktıkça beni
Hatırlarsın demişsin
Beni düşünme
Bulurum elbet bir çaresini
Elbet iyi olurum yeniden
Git şimdi nolur, gülme yüzüme
Beni düşünme
Yolumu kesip duruyorlar
Ben o değilim anlamıyorlar
Suçlu ben değilim diyorum
Beni bırakın duymuyorlar
Kahvenin ortasında
İki kurşun attılar
Biri sırtıma biri resmine
Beni öldürüyorlar
Beni düşünme
Bulurum elbet bir çaresini
Elbet iyi olurum yeniden
Git şimdi nolur, gülme yüzüme
Beni düşünme
Beni düşünme
Bulurum elbet bir çaresini
Elbet iyi olurum yeniden
Git şimdi nolur, gülme yüzüme
Beni düşünme

Меня Мышление (перевод)

Создайте это лекарство от трута
Что мне делать без твоего вина
Твоя улыбка, тонкая глубокая печаль
Это твоя последняя фотография в моей руке, какая боль
твои руки дрожат
Вы написали на обороте
посмотри на меня
Ты сказал, что помнишь
Не думай обо мне
Обязательно найду решение
я снова буду в порядке
Иди сейчас, пожалуйста, не улыбайся мне в лицо
Не думай обо мне
Они продолжают блокировать мой путь
я не он они не понимают
Я говорю, что это не моя вина
Не дай мне услышать
посреди кофе
Они выпустили две пули
Один на моей спине, один на твоей фотографии
они убивают меня
Не думай обо мне
Обязательно найду решение
я снова буду в порядке
Иди сейчас, пожалуйста, не улыбайся мне в лицо
Не думай обо мне
Не думай обо мне
Обязательно найду решение
я снова буду в порядке
Иди сейчас, пожалуйста, не улыбайся мне в лицо
Не думай обо мне