Перевод текста песни Wormhole - Mansions

Wormhole (оригинал)

The only thing that ever was a letter nailed to your front door
The end is here so give it up
You get a little and you just want more
I lit a fire and threw you in
Can’t get you to see with blue eyes
Another thing that I don’t have control of
Nothing suits me quite right
And if you’re angry (I wish I had two lives to live)
If you’re still mad (because the one I got has turned to shit)
If I find that wormhole (you are a gold star covered in dust)
Then I’ll take it back (but you can’t ever get enough)
An imperfect storm.
The end of days
The city we both grew up in
Those cats and dogs, don’t be afraid
Underwater, I feel forgiven
Ain’t just one way to burn a bridge
An expert on walking backward.
Just close your eyes
Disconnect the dots til you don’t see a pattern
If you’re angry (I wish I had two lives to live)
If you’re still mad (because the one I got has turned to shit)
If I find that wormhole (you are a gold star covered in dust)
Then I’ll take it back (but you can’t ever get back)
I’ll take you back to the loneliest days that I’ve had
You’re all those things that I just can’t see.
Yeah, you’re screaming who I will always be.
But I can change.
Yes, I will change my face.
Forget my name.
And if you’re angry
I heard that you’re still mad
I guess if I find that wormhole
Well maybe then I’ll take it back
I’ll take you back to the loneliest days that I’ve had.

Червоточина (перевод)

Единственное, что когда-либо было письмом, прибитым к вашей входной двери
Конец здесь, так что сдавайся
Вы получаете немного, и вы просто хотите больше
Я зажег огонь и бросил тебя
Не могу заставить тебя видеть голубыми глазами
Еще одна вещь, которую я не могу контролировать
Меня ничего не устраивает
И если ты злишься (хотел бы я прожить две жизни)
Если ты все еще злишься (потому что тот, что у меня, превратился в дерьмо)
Если я найду эту червоточину (ты золотая звезда, покрытая пылью)
Тогда я возьму это обратно (но вы никогда не сможете насытиться)
Неидеальный шторм.
Конец дней
Город, в котором мы оба выросли
Эти кошки и собаки, не бойтесь
Под водой я чувствую себя прощенным
Это не просто способ сжечь мост
Эксперт по ходьбе назад.
Просто закройте глаза
Отсоединяйте точки, пока не увидите узор
Если ты злишься (хотел бы я прожить две жизни)
Если ты все еще злишься (потому что тот, что у меня, превратился в дерьмо)
Если я найду эту червоточину (ты золотая звезда, покрытая пылью)
Тогда я заберу это обратно (но ты никогда не сможешь вернуться)
Я верну тебя в самые одинокие дни, которые у меня были
Вы все те вещи, которые я просто не могу видеть.
Да, ты кричишь, кем я всегда буду.
Но я могу измениться.
Да, я изменю свое лицо.
Забудь мое имя.
И если ты злишься
Я слышал, что ты все еще злишься
Думаю, если я найду эту червоточину
Ну, может быть, тогда я возьму его обратно
Я верну тебя в самые одинокие дни, которые у меня были.