Перевод текста песни La Dentista - Mansions

La Dentista (оригинал)

We’ve got our hands in your mouth
And you say you’ll change
Bad words you’re swallowing down
They’ll come back up eventually
I took a chance, I always will
But it’s time I just can’t kill
«Next year I’ll follow you home
Next year I’ll be
Ship myself back to the west coast
Change everything»
But, you’re still you, you always will
Nice words don’t change the way you feel
If you won’t talk about it
How could I find a way around it?
Could pull out all your teeth
And you’d still lie to me
We’ve got our hands in your mouth
You say that you’re gonna change
We won’t get close, we won’t get near
'Cause you just say what you think I wanna hear
If you won’t talk about it
How could I find a way around it?
Could pull out all your teeth
And you’d still lie to me
If you won’t talk about it
How could I find a way around it?
Could pull out all your teeth
And you’d still lie to me
If we can’t talk about it
It’s like a bad dream, I’m back in college
Well, I could quit, yeah, I could leave
And you’d still find a way to lie to me
The world is ending while you sleep

Дантист (перевод)

Мы держим руки у тебя во рту
И ты говоришь, что изменишься
Плохие слова, которые ты глотаешь
В конце концов они вернутся
Я рискнул, я всегда буду
Но пришло время, когда я просто не могу убить
«В следующем году я пойду за тобой домой
В следующем году я буду
Отправляйся обратно на западное побережье
Изменить все»
Но ты все еще ты, ты всегда будешь
Хорошие слова не меняют того, что ты чувствуешь
Если вы не будете говорить об этом
Как я мог найти способ обойти это?
Может вырвать все зубы
И ты все равно будешь лгать мне
Мы держим руки у тебя во рту
Ты говоришь, что собираешься измениться
Мы не приблизимся, мы не приблизимся
Потому что ты просто говоришь то, что думаешь, я хочу услышать
Если вы не будете говорить об этом
Как я мог найти способ обойти это?
Может вырвать все зубы
И ты все равно будешь лгать мне
Если вы не будете говорить об этом
Как я мог найти способ обойти это?
Может вырвать все зубы
И ты все равно будешь лгать мне
Если мы не можем говорить об этом
Это как плохой сон, я снова в колледже
Ну, я мог бы уйти, да, я мог бы уйти
И ты все равно найдешь способ солгать мне
Мир рушится, пока ты спишь