Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pleasure Slave, исполнителя - Manowar. Песня из альбома Kings Of Metal, в жанре Классика металаДата выпуска: 31.10.1988
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Pleasure Slave(оригинал) | Рабыня удовольствия(перевод на русский) |
| She is waiting to kiss my hand | Она ждет, чтобы поцеловать мне руку, |
| But she will wait for my command | Но будет дожидаться моей команды. |
| My chains and collar brought her to her knees | Мои цепи и ошейник поставили ее на колени, |
| She now is free to please | Она теперь свободна, чтобы угождать. |
| - | - |
| Woman, be my slave | Женщина, будь моей рабыней, |
| Thats your reason to live | Вот причина, чтобы жить. |
| Woman, be my slave | Женщина, будь моей рабыней, |
| The greatest gift I can give | Это величайший подарок, какой я могу сделать, |
| Woman, be my slave | Женщина, будь моей рабыней. |
| - | - |
| Before her surrender she had no life | Прежде чем она сдалась, у неё не было жизни, |
| Now she's a slave, not a wife | Теперь она — рабыня, а не жена. |
| Her only sorrow is for women who live with lies | Ее единственная печаль — женщины, живущие во лжи, |
| She's taken off her disguise | Её маска сорвана. |
| - | - |
| Woman, be my slave | Женщина, будь моей рабыней, |
| Thats your reason to live | Вот причина, чтобы жить. |
| Woman, be my slave | Женщина, будь моей рабыней, |
| The greatest gift I can give | Это величайший подарок, какой я могу сделать, |
| Woman, be my slave | Женщина, будь моей рабыней. |
| - | - |
| Your body belongs to me | Твоё тело принадлежит мне... |
| - | - |
| Woman, come here | Женщина, иди сюда, |
| Remove your garments | Сними свои одежды, |
| Kneel before me | Встань передо мной на колени, |
| Please me | Доставь мне удовольствие. |
| - | - |
| Woman, be my slave | Женщина, будь моей рабыней, |
| Thats your reason to live | Вот причина, чтобы жить. |
| Woman, be my slave | Женщина, будь моей рабыней, |
| The greatest gift I can give | Это величайший подарок, какой я могу сделать, |
| Woman, be my slave | Женщина, будь моей рабыней. |
Pleasure Slave(оригинал) |
| She is waiting to kiss my hand |
| But she will wait for my command |
| My chains and collar brought her to her knees |
| She now is free to please |
| Woman be my slave |
| That’s your reason to live |
| Woman be my slave |
| The greatest gift I can give |
| Woman be my slave |
| Before her surrender, she had no life |
| Now she’s a slave, not a wife |
| Her only sorrow is for women who live with lies |
| She’s taken off her disguise |
| Woman be my slave |
| Chained unto my bed |
| Woman be my slave |
| Begging to be fed |
| Your body belongs to me |
| Woman come here |
| Remove your garments |
| Kneel before me |
| Please me |
| Woman be my slave |
| Chained unto my bed |
| Woman be my slave |
| Begging to be fed |
| I want you now |
| Woman be my slave |
| (перевод) |
| Она ждет, чтобы поцеловать мою руку |
| Но она будет ждать моей команды |
| Мои цепи и ошейник поставили ее на колени |
| Теперь она свободна, чтобы угодить |
| Женщина, будь моим рабом |
| Это ваша причина жить |
| Женщина, будь моим рабом |
| Самый большой подарок, который я могу сделать |
| Женщина, будь моим рабом |
| До капитуляции у нее не было жизни |
| Теперь она рабыня, а не жена |
| Ее единственная печаль для женщин, которые живут во лжи |
| Она сняла свою маскировку |
| Женщина, будь моим рабом |
| Прикованный к моей кровати |
| Женщина, будь моим рабом |
| Попрошайничество, чтобы тебя накормили |
| Твое тело принадлежит мне |
| Женщина иди сюда |
| Снимите одежду |
| Встань на колени передо мной |
| пожалуйста меня |
| Женщина, будь моим рабом |
| Прикованный к моей кровати |
| Женщина, будь моим рабом |
| Попрошайничество, чтобы тебя накормили |
| Я хочу тебя прямо сейчас |
| Женщина, будь моим рабом |