Перевод текста песни True To Me - Manga Saint Hilare, Sir Hiss, JME

True To Me (оригинал)

I take notes like robbing a bank
Watch and pattern and plan
Nu Brand Flexx like Boya and Sas
Man are like «yo, where’d you get that?»
Ready for the belly already, I am
On my next wave, I move and jab
They don’t like me 'cause I stand
On my own two feet, don’t move with gang (solo)
They start moving mad (and)
I swerve all that jazz (yes)
I know who I’m not (and)
I know what I am
They tried to stab me in the back
Karma’s gonna get them back (cool)
I’m cool, I’m nice, I’m good
Still having a ball at 21 raps, but
I felt like they were using me
I’m not the same person that I used to be
You see what you choose to see
I lead, I never follow;
I stay true to me
I felt like they were using me
I’m not the same person that I used to be
You see what you choose to see
I lead, I never follow;
I stay true to me
I take notes like an Addison driver
Shake hands and tip man a fiver
Nu Brand Flexx like Boya and Striver
Man are like «yo, you look a bit wider»
Don’t do chest and I don’t do laps
Only on bench at the charity match
Dun know, man can still run a few laps
I’m a rudeboy, dan gorgon, daps, what?
Acting like Jme
Got some mad strong mentality
'Cause he don’t drink and he don’t smoke weed
I’m normal, you man are just weak, truss
Ain’t no celebrity
Just 'cause man’s got a little CD
You can see my life on the TV screen
I see my life from TPP, simple
I felt like they were using me
I’m not the same person that I used to be
You see what you choose to see
I lead, I never follow;
I stay true to me
I felt like they were using me
I’m not the same person that I used to be
You see what you choose to see
I lead, I never follow;
I stay true to me
That means no more money comes and goes, and that
No, I was still splashing when I was getting five pound an hour!
Ask J!
Ask J!
Ask J, bruv, I was splashing when I was getting five pound an hour.
Splashing.
Same way
Frisco, I’ve got no behaviour (none)
Went from minor to major (oh, yeah)
They know I’m the creator
Man ah come through with assorted flavours
I’ve always stuck to my word, ask anyone (anyone)
Lyrical skeng, blast anyone (anyone)
I don’t wanna battle with anyone
That’s only 'cause I will lick down everyone
They’re not about when the ting gets tekky (tekky)
Yo, darg, what happened to Wesley?
(wah gwan?)
Still here holding the medi
And when I’m on the riddim, rough, rugged and ready
No procrastination, no propaganda
They can’t manage my anger (sky)
Get rid of those that hold you down like an anchor
It’s Jme, Big Fris and Manga
I felt like they were (using me), I’m sure that they were (using me)
I know that they were (using me)
I felt like they were (using me), I’m sure that they were (using me)
I know that they were (using me)
I had to stay (true to me), I’ve gotta stay (true to me)
I need to stay (true to me)
I had to stay (true to me), I’ve gotta stay (true to me)
I need to stay (true to me)

Верен Мне (перевод)

Я делаю заметки, как граблю банк
Наблюдайте, моделируйте и планируйте
Nu Brand Flexx, как Boya и Sas
Человек такой: «Эй, где ты это взял?»
Готов к животу уже, я
На следующей волне я двигаюсь и наношу удары
Они не любят меня, потому что я стою
На своих собственных ногах, не двигайся с бандой (в одиночку)
Они начинают сходить с ума (и)
Я отклоняюсь от всего этого джаза (да)
Я знаю, кем я не являюсь (и)
Я знаю, кто я
Они пытались ударить меня ножом в спину
Карма их вернет (круто)
Я классный, я хороший, я хороший
Все еще имея мяч в 21 рэп, но
Я чувствовал, что они используют меня
Я уже не тот человек, которым был раньше
Вы видите то, что хотите видеть
Я веду, я никогда не следую;
Я остаюсь верен себе
Я чувствовал, что они используют меня
Я уже не тот человек, которым был раньше
Вы видите то, что хотите видеть
Я веду, я никогда не следую;
Я остаюсь верен себе
Я делаю заметки, как водитель Эддисона
Пожмите друг другу руки и дайте чаевые мужчине пять
Nu Brand Flexx, как Boya и Striver
Человек такой: «Эй, ты выглядишь немного шире»
Не делай грудь, и я не делаю круги
Только на скамейке на благотворительном матче
Не знаю, человек все еще может пробежать несколько кругов
Я грубиян, дэн горгон, дапс, что?
Действуя как Jme
Получил сумасшедший сильный менталитет
Потому что он не пьет и не курит травку
Я нормальный, ты просто слаб, связка
Разве это не знаменитость
Просто потому, что у человека есть компакт-диск
Вы можете увидеть мою жизнь на экране телевизора
Я вижу свою жизнь с ТПП, просто
Я чувствовал, что они используют меня
Я уже не тот человек, которым был раньше
Вы видите то, что хотите видеть
Я веду, я никогда не следую;
Я остаюсь верен себе
Я чувствовал, что они используют меня
Я уже не тот человек, которым был раньше
Вы видите то, что хотите видеть
Я веду, я никогда не следую;
Я остаюсь верен себе
Это означает, что деньги больше не приходят и не уходят, и что
Нет, я все еще плескался, когда получал пять фунтов в час!
Спроси Джей!
Спроси Джей!
Спроси Джей, братан, я плескался, когда получал пять фунтов в час.
Брызги.
Так же
Фриско, у меня нет поведения (нет)
Пошел от второстепенного к мажору (о, да)
Они знают, что я создатель
Человек, ах, приходите с разными вкусами
Я всегда придерживался своего слова, спроси любого (любого)
Лирический скенг, взорви кого угодно (кого угодно)
Я не хочу ни с кем сражаться
Это только потому, что я всех слизаю
Они не о том, когда тинг становится текки (текки)
Эй, дорогой, что случилось с Уэсли?
(вау гван?)
Все еще здесь держит меди
И когда я на риддиме, грубый, прочный и готовый
Никакой прокрастинации, никакой пропаганды
Они не могут справиться с моим гневом (небо)
Избавьтесь от тех, кто удерживает вас, как якорь
Это Jme, Big Fris и Manga
Я чувствовал, что они (использовали меня), я уверен, что они (использовали меня)
Я знаю, что они (использовали меня)
Я чувствовал, что они (использовали меня), я уверен, что они (использовали меня)
Я знаю, что они (использовали меня)
Я должен был остаться (верный мне), я должен остаться (верный мне)
Мне нужно остаться (верный мне)
Я должен был остаться (верный мне), я должен остаться (верный мне)
Мне нужно остаться (верный мне)