Перевод текста песни Look Both Ways - Capo Lee, JME, Frisco

Look Both Ways (оригинал)

Before you cross me and burn a bridge, make sure you pack everything you need
in a gym bag
Can’t come back on a boat like Sinbad
Kick man in the boat if he try to swim back
Don’t always need to be right
Sometimes I try to see both sides
You want some likkle ediat fight?
Sock your mum at the speed of light (Jeez)
With your halitosis breath
Snake your own bredrin, now it’s all stress
Nothing ain’t blessed
Bare weeks passed and still can’t rest
Oh, what a mess
You and the mandem can’t get along like the far-right and the radical-left
You’re out here trying to play draughts, I’m out here playing tactical chess
Capital F (Ah), forward forward, pull up that forward
Come through, make a MC feel awkward
There at your door if it’s beef that you ordered
I don’t really care about you and your ones 'cause me and my ones will have
your ones cornered
Man better put some respect on my name 'cause me and my G’s dem are very
important
Fall back (Fall back)
Damn right, yeah, I think that I’m all that
If it’s shots then you know that I’ll call that (Boom)
I defend my team like a fullback
Don’t think you’re bad 'cause you’re dressed in all-black
Eyes red, yeah, the weed’s imported
Better mind how you step 'cause nowadays the beef’s recorded
And I told man already that
Who can’t hear must feel (For real), I learnt that from early
Me and gang doing up OT (Yeah, yeah), big pack for the journey (You get me)
You can get this work (Work, work, work, work), man are calling me José
But before you cross me, little man, you better look both ways
Who can’t hear must feel (For real), I learnt that from early
Me and gang doing up OT (Yeah, yeah), big pack for the journey (Come on)
You can get this work (Work, work, work, work), man are calling me José
But before you cross me, little man, you better look both ways (Sky, Capo)
Got to get to the top of the game, man be about this bag
And we ain’t taking L’s this year, no slack, man gotta bounce it back
Stay one hundred, anything I see below then we gotta round it back
Kill this game, swing it, drop it and run like it was a rounders bat (Capo)
Get the work all done, bare man are online like, 'Pick me'
I’ve been on the grind so long this week that I look like nobody’s pitney
They say life is a game of card, man got the low hand like Lindsay (Swipe)
I ain’t got no team, I just do it on my jones like Quincy
They wanna be like us but they ain’t got the battle
Flow disgusting like Mr. Socko
We made this shit, we didn’t win the lotto
When we walk in the dance, promoters there like, 'Uh-oh, here comes trouble'
Tell the barmaid, 'No sparklers in our bottle'
Get drunk, leave then straight in the shuttle
Gone, there’s no contest
No way that they’re gonna stop this conquest
They play chequers but I’m on chess
You’re here for now and I’m here for the long stretch
So you better look both ways before you step out
You get a G, check out
The streets don’t love you so you better get out
Don’t wanna be left on the floor spread out
(For real), I learnt that from early
Me and gang doing up OT (Yeah, yeah), big pack for the journey (You get me)
You can get this work (Work, work, work, work), man are calling me José
But before you cross me, little man, you better look both ways
Who can’t hear must feel (For real), I learnt that from early
Me and gang doing up OT (Yeah, yeah), big pack for the journey (Come on)
You can get this work (Work, work, work, work), man are calling me José
But before you cross me, little man, you better look both ways (Sky)

Смотрите В Обе Стороны (перевод)

Перед тем, как пересечь меня и сжечь мост, убедитесь, что вы собрали все, что вам нужно
в спортивной сумке
Не могу вернуться на лодке, как Синдбад
Пни человека в лодке, если он попытается уплыть обратно
Не всегда нужно быть правым
Иногда я пытаюсь увидеть обе стороны
Хочешь какой-нибудь симпатичный бой?
Ударь свою маму со скоростью света (Боже)
С твоим неприятным запахом изо рта
Змея свой собственный бредрин, теперь это все стресс
Ничто не благословлено
Прошли голые недели, и до сих пор не могу отдохнуть
О, какой беспорядок
Вы и мандем не можете ужиться, как ультраправые и левые радикалы.
Ты здесь пытаешься играть в шашки, я здесь играю в тактические шахматы
Заглавная F (Ах), вперед вперед, поднимите вперед
Проходи, заставь MC чувствовать себя неловко
Там у вашей двери, если вы заказали говядину
Я не забочусь о тебе и твоих, потому что мне и моим придется
ваши загнанные в угол
Чувак, лучше прояви уважение к моему имени, потому что я и мои друзья очень
важный
Отступить (Отступить)
Черт возьми, да, я думаю, что я все это
Если это выстрелы, то вы знаете, что я назову это (бум)
Я защищаю свою команду как защитник
Не думай, что ты плохой, потому что ты одет во все черное
Глаза красные, да, травка импортная.
Лучше думай, как ты ступаешь, потому что в настоящее время говядина записана
И я уже сказал человеку, что
Кто не слышит, должен чувствовать (на самом деле), я понял это с самого начала
Я и банда делаем ОТ (Да, да), большой рюкзак для путешествия (Вы меня понимаете)
Вы можете получить эту работу (Работа, работа, работа, работа), человек зовет меня Хосе
Но прежде чем ты перейдешь мне дорогу, маленький человек, тебе лучше посмотреть в обе стороны
Кто не слышит, должен чувствовать (на самом деле), я понял это с самого начала
Я и банда делаем ОТ (Да, да), большой рюкзак для путешествия (Давай)
Вы можете получить эту работу (Работа, работа, работа, работа), человек зовет меня Хосе
Но прежде чем ты перейдешь мне дорогу, маленький человек, тебе лучше посмотреть в обе стороны (Скай, Капо)
Должен добраться до вершины игры, чувак, будь об этой сумке.
И мы не берем L в этом году, не слабину, человек должен прийти в норму
Оставайтесь на сто, все, что я вижу внизу, мы должны вернуть обратно
Убейте эту игру, качайте ее, бросайте и бегите, как будто это была летучая мышь (Капо)
Сделай всю работу, голый мужчина в сети типа "Выбери меня"
На этой неделе я так долго был в рутине, что выгляжу как ничей питни
Говорят, что жизнь – это игра в карты, у человека слабая рука, как у Линдси (Свайп)
У меня нет команды, я просто делаю это на своих джонсах, как Куинси
Они хотят быть похожими на нас, но у них нет битвы
Поток отвратительный, как мистер Сокко
Мы сделали это дерьмо, мы не выиграли в лотерею
Когда мы идем в танце, промоутеры говорят: «О, вот и беда».
Скажи барменше: «В нашей бутылке нет бенгальских огней».
Напейся, уезжай прямо в шаттл
Нет конкурса
Они ни за что не остановят это завоевание
Они играют в шашки, а я в шахматы
Ты здесь сейчас, а я здесь надолго
Так что вам лучше посмотреть в обе стороны, прежде чем выйти
Вы получаете G, проверить
Улицы тебя не любят, так что тебе лучше уйти
Не хочу, чтобы тебя оставили на полу распростертым
(На самом деле), я узнал об этом с самого начала
Я и банда делаем ОТ (Да, да), большой рюкзак для путешествия (Вы меня понимаете)
Вы можете получить эту работу (Работа, работа, работа, работа), человек зовет меня Хосе
Но прежде чем ты перейдешь мне дорогу, маленький человек, тебе лучше посмотреть в обе стороны
Кто не слышит, должен чувствовать (на самом деле), я понял это с самого начала
Я и банда делаем ОТ (Да, да), большой рюкзак для путешествия (Давай)
Вы можете получить эту работу (Работа, работа, работа, работа), человек зовет меня Хосе
Но прежде чем ты перейдешь мне дорогу, маленький человек, тебе лучше посмотреть в обе стороны (Скай)