Перевод текста песни Third World Service - Manfred Mann's Earth Band

Third World Service (оригинал)

Waiting for the monsoon, for the monsoon, the monsoon
Waiting for the monsoon, for the monsoon, the monsoon
Waiting for the monsoon, for the monsoon, the monsoon
Crisis in the night
No lighting in the ballroom
Voices come and go Talking Michaelangelo
Down in the forest
The insect Kingdom gathers
Pictures getting restless
Trouble in the night
Waiting for the monsoon
No lighting in the ballroom
Waiting for the monsoon
No lighting in the ballroom
(1) Finger in the sky
(1) They’re jamming all the airwaves
(1) Searching for the traitor
(1) That blew the generator
(1) Oh, Mother — couldn’t find a candle
(1) Man, this station’s just too hot to (handle)
Waiting for the monsoon
No lightning in the ballroom
Waiting for the monsoon
No lightning in the ballroom
(2) Blood flecked voices
(2) Distortion and gain
(2) Static interference, short wave rain
(2) And there’s hot repetition of signals chime
(2) But the feeble reception couldn’t get the meantime
Waiting for the monsoon
No lightning in the ballroom
Crisis in the night
No lighting in the ballroom
Voices come and go Talking Michaelangelo
Down in the forest
The insect Kingdom gathers
Pictures getting restless
Trouble in the night
Waiting for the monsoon
No lightning in the ballroom
Waiting for the monsoon
No lightning in the ballroom
Waiting for the monsoon
No lightning in the ballroom

Обслуживание в странах Третьего Мира (перевод)

В ожидании муссона, муссона, муссона
В ожидании муссона, муссона, муссона
В ожидании муссона, муссона, муссона
Кризис в ночи
Нет освещения в бальном зале
Голоса приходят и уходят Говорящий Микеланджело
В лесу
Царство насекомых собирается
Картинки становятся беспокойными
Проблемы в ночи
В ожидании муссона
Нет освещения в бальном зале
В ожидании муссона
Нет освещения в бальном зале
(1) Палец в небо
(1) Они глушат все эфиры
(1) Поиск предателя
(1) Это взорвало генератор
(1) Ой, Мать – не смогла найти свечи
(1) Чувак, на этой станции слишком жарко, чтобы (справляться)
В ожидании муссона
Нет молнии в бальном зале
В ожидании муссона
Нет молнии в бальном зале
(2) Голоса с пятнами крови
(2) Искажение и усиление
(2) Статические помехи, коротковолновый дождь
(2) И горячее повторение звона сигналов
(2) Но слабый прием не мог получить тем временем
В ожидании муссона
Нет молнии в бальном зале
Кризис в ночи
Нет освещения в бальном зале
Голоса приходят и уходят Говорящий Микеланджело
В лесу
Царство насекомых собирается
Картинки становятся беспокойными
Проблемы в ночи
В ожидании муссона
Нет молнии в бальном зале
В ожидании муссона
Нет молнии в бальном зале
В ожидании муссона
Нет молнии в бальном зале