Перевод текста песни Singing the Dolphin Through - Manfred Mann's Earth Band

Singing the Dolphin Through - Manfred Mann's Earth Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Singing the Dolphin Through, исполнителя - Manfred Mann's Earth Band. Песня из альбома Odds & Sods: Mis-Takes & Out-Takes, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.09.2005
Лейбл звукозаписи: Creature
Язык песни: Английский

Singing the Dolphin Through

(оригинал)
Farewell plymouth, your morning cold
And grey
Is painting shadows on my thoughts
And we’re bound for nowhere
Joseph, i know you’re trusting me to see
You right
And i know you can’t stand the fighting
For one more night
Joseph, the mud gives way to coral
Somewhere
And the hours of light they last and last
We’ll see no more hostile flag there
From craft unknown we will have grown free
From sighing
Singing the dolphin through
Singing the dolphin through
Singing the dolphin through
Still waters

Поющий дельфин

(перевод)
Прощай, Плимут, твой утренний холод
И серый
Рисует тени на моих мыслях
И мы никуда не денемся
Джозеф, я знаю, ты доверяешь мне видеть
Ты прав
И я знаю, что ты не выносишь драки
Еще на одну ночь
Джозеф, грязь уступает место кораллам
Где-то
И часы света они длятся и длятся
Мы больше не увидим там враждебного флага
От неизвестного ремесла мы вырастем свободными
От вздохов
Пение дельфина через
Пение дельфина через
Пение дельфина через
Тихие воды
Рейтинг перевода: 0.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

24.11.2023

Прощай навеки, Плимут
Здесь холодное и пасмурное утро
Омрачает мои мысли,
И мы рванули в неведомые дали
Йосиф, знаю, веришь мне, что ты в порядке,
А я то знаю, что уже не продержишься даже ночь

Йосиф, в тех краях ил отступает перед кораллами,
И световое время длится вечно,
И на незнакомых кораблях
Не будет реять враждебный флаг,
И мы вырастем, не зная скорби
И я пою на дельфиньем языке: «Мой дельфин, покойных вод тебе»
И я зову тебя, дельфин, чрез покойные воды
(C) Egolux 2023

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
For You 2021
Spirits in the Night 1975
Angels at My Gate 1979
Visionary Mountains 1975
Don't Kill It Carol 1979
The Road to Babylon 1976
Time Is Right 1975
I Came for You ft. The Disco Boys 2014
Questions 2021
Fat Nelly 1975
Hollywood Town 1979
Circles 1978
Drowning on Dry Land / Fish Soup 1978
Belle of the Earth 1979
Nightingales and Bombers 1975
You Are, I Am 1979
Get Me Out of This 2004
Chicago Institute 2005
Demolition Man 1983
Pleasure and Pain 1996

Тексты песен исполнителя: Manfred Mann's Earth Band