Перевод текста песни Our Friend George - Manfred Mann's Earth Band

Our Friend George (оригинал)

Here you are once again
With your soul on show
And you sing 'bout the pain
On the fire inside of the Earth
Something just ain’t right
Something just ain’t true
About you
Telling me what to feel
And I know, my friend
Know you mean what you say
And I feel the same
Something just ain’t right
Something just ain’t true
About you
Telling me what to feel
And I know, my friend
Know you mean what you say
And I feel the same
Something just ain’t right
Something just ain’t true
About you

Наш Друг Джордж (перевод)

Вот ты снова
С душой на шоу
И ты поешь о боли
О огне внутри Земли
Что-то просто не так
Что-то просто не так
О вас
Говорит мне, что чувствовать
И я знаю, мой друг
Знай, что ты имеешь в виду то, что говоришь
И я чувствую то же самое
Что-то просто не так
Что-то просто не так
О вас
Говорит мне, что чувствовать
И я знаю, мой друг
Знай, что ты имеешь в виду то, что говоришь
И я чувствую то же самое
Что-то просто не так
Что-то просто не так
О вас