Перевод текста песни Down Home - Manfred Mann's Earth Band

Down Home - Manfred Mann's Earth Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down Home, исполнителя - Manfred Mann's Earth Band.
Дата выпуска: 28.09.1972
Язык песни: Английский

Down Home

(оригинал)
My sister is a … dancer in the South
The last I heard from her she said that she was getting out
Come busting out her rusty car …
I told the man in charge, said I think you’d better move
Down home, down home
Well that’s where I wanna be
'Cause it’s really good to be
Down home
Gotta take the night ride, I gotta get away
I had bad luck and trouble ever since I came this way
My poppa’s in the …, my momma’s (hit the booths?)
I gotta pack my bags 'cause I ain’t got time to lose
Down home, down home
Well that’s where I wanna be
'Cause it’s really good to be
Down home
Down home, down home
Well that’s where I wanna be
'Cause it’s really good to be
Down home

Вниз По Дому

(перевод)
Моя сестра… танцовщица на юге
Последнее, что я слышал от нее, она сказала, что уходит
Приди, разбери ее ржавую машину…
Я сказал ответственному человеку, сказал, что, думаю, вам лучше переехать
Вниз домой, вниз домой
Ну вот где я хочу быть
Потому что действительно хорошо быть
Вниз домой
Должен совершить ночную поездку, я должен уйти
У меня были неудачи и проблемы с тех пор, как я пришел сюда
Мой папа в ..., моя мама (попал в кабинку?)
Я должен собирать чемоданы, потому что у меня нет времени терять
Вниз домой, вниз домой
Ну вот где я хочу быть
Потому что действительно хорошо быть
Вниз домой
Вниз домой, вниз домой
Ну вот где я хочу быть
Потому что действительно хорошо быть
Вниз домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
For You 2021
Spirits in the Night 1975
Angels at My Gate 1979
Visionary Mountains 1975
Don't Kill It Carol 1979
The Road to Babylon 1976
Time Is Right 1975
I Came for You ft. The Disco Boys 2014
Questions 2021
Fat Nelly 1975
Hollywood Town 1979
Circles 1978
Drowning on Dry Land / Fish Soup 1978
Belle of the Earth 1979
Nightingales and Bombers 1975
You Are, I Am 1979
Get Me Out of This 2004
Chicago Institute 2005
Demolition Man 1983
Pleasure and Pain 1996

Тексты песен исполнителя: Manfred Mann's Earth Band