Перевод текста песни Amplified In The Silence - Manchester Orchestra

Amplified In The Silence (оригинал)

Why do I deserve the science to feel better about you?
At a loss I lost my cool
I denied that I found you
I tried to be a basket case
It did not surprise you
I’m trying to catch a signal fire
Let me know when I should move
But you, amplified in the silence
Justified in the way you make me bruise
You’re magnified in the science
Anatomically proved that you don’t need me
Justified to make me bruise
But you, amplified in the silence
Justified in the way you make me bruise
But you, you’re magnified in the science
Anatomically proved that you don’t need me

Усиливается В Тишине (перевод)

Почему я заслуживаю того, чтобы наука лучше относилась к вам?
В растерянности я потерял хладнокровие
Я отрицал, что нашел тебя
Я пытался быть корзиной
это вас не удивило
Я пытаюсь поймать сигнальный огонь
Дайте мне знать, когда мне следует переехать
Но ты, усиленный в тишине
Оправдано тем, как ты делаешь мне синяк
Вы преуспели в науке
Анатомически доказано, что я тебе не нужен
Оправдано сделать мне синяк
Но ты, усиленный в тишине
Оправдано тем, как ты делаешь мне синяк
Но ты, ты преуспеваешь в науке
Анатомически доказано, что я тебе не нужен