Перевод текста песни Superbalada - Mala Rodríguez

Superbalada (оригинал)

Una gota más de mi sangre, podría
Debería servir para quitarte el hambre
Nananan, no quiero crecer
No me vengas con eso otra vez
Mirate en el espejo ¿dime que ves?
Yo ya estoy cansada
Agotada, echa polvo
Hay tantas cosas para sentirse bien
Que no aguanto esta conversación
Y ya, gira la manecilla
Tira esos libros, pon en hora el reloj de la mesilla
Ordena tu habitación, hazme caso
Hazme el amor oh no, eso no, otra vez no
Ocho millones 532, 702 veces, no
Son muchos ¿no?
Para seguir aquí, igual que siempre
Ah ah, camina
Camina, enciende la luz
Tú no ves porque no quieres
Te entra el miedo, para que dejas que se meta
Si sabes que él se mete, y va donde los juguetes
Te quita todo el protagonismo, ya te veo con el soplete
Intentando armarte del valor sin saber por qué
La unión hace la fuerza, amor, por compasión, nunca
No veas nunca esa versión, es mala
No escuches nunca esa canción, es mala
Como terceras partes, mala
Como tiros entre cejas, mala
Como besos entre quejas
Metan ya, esos vampiros entre rejas
Sube, sube, usa mi escalera
Aquí arriba, usa mi escalera
No hay ruido, usa mi escalera
Queda muy poco
Sube, sube, usa mi escalera
Aquí arriba, usa mi escalera
No hay ruido, usa mi escalera
Queda muy poco
Camina, enciende la luz
Tú no ves porque no quieres
Camina, enciende la luz
Tú no ves porque no puedes
Y enciéndela, y enciéndela, y enciéndela
Y enciéndela, y enciéndela, y enciéndela
Y enciéndela, y enciéndela, y enciéndela
Y enciéndela, y enciéndela, y enciéndela
Y enciéndela, y enciéndela, y enciéndela

Супербалада (перевод)

Еще одна капля моей крови, я мог бы
Он должен утолить голод
Нананан, я не хочу взрослеть
не подходи ко мне с этим снова
Посмотри в зеркало, скажи мне, что ты видишь?
я уже устал
измученный, пыльный
Есть так много вещей, чтобы чувствовать себя хорошо
терпеть не могу этот разговор
А теперь поверни руку
Выбросьте эти книги, поставьте часы на прикроватной тумбочке
Приберись в своей комнате, послушай меня
Займись со мной любовью, о нет, не то, не снова
Восемь миллионов 532 702 раза, нет
Их много, верно?
Продолжать здесь, как всегда
ах ах ходить
Иди, включи свет
Вы не видите, потому что не хотите
Страх входит в вас, поэтому вы позволяете ему войти
Если вы знаете, что он вмешивается и идет туда, где игрушки
Это убирает весь главный герой, я уже вижу тебя с факелом
Пытаясь вооружиться мужеством, не зная, почему
Союз - это сила, любовь, из сострадания, никогда
Никогда не смотрите эту версию, она плохая
Никогда не слушай эту песню, она плохая
Как третьи стороны, плохо
Как выстрелы между бровями, плохо
Как поцелуи между жалобами
Посадите теперь этих вампиров за решетку
Поднимись, поднимись, воспользуйся моей лестницей
Здесь, воспользуйся моей лестницей.
Нет шума, воспользуйся моей лестницей
осталось очень мало
Поднимись, поднимись, воспользуйся моей лестницей
Здесь, воспользуйся моей лестницей.
Нет шума, воспользуйся моей лестницей
осталось очень мало
Иди, включи свет
Вы не видите, потому что не хотите
Иди, включи свет
Вы не видите, потому что не можете
И включи, и включи, и включи
И включи, и включи, и включи
И включи, и включи, и включи
И включи, и включи, и включи
И включи, и включи, и включи