Перевод текста песни En Mi Ciudad Hace Caló - Mala Rodríguez

En Mi Ciudad Hace Caló - Mala Rodríguez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En Mi Ciudad Hace Caló , исполнителя -Mala Rodríguez
Песня из альбома Mala Rodríguez / Lujo Ibérico
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиUniversal Music Spain
En Mi Ciudad Hace Caló (оригинал)В Моем Городе (перевод)
«Hola buenas noches, tenemos una llamada "Здравствуйте, добрый вечер, у нас звонок
¿Hola?Привет?
¿Buenas noches? Добрый вечер?
En mi ciudad hace frío… В моем городе холодно...
Si, yo estoy aquí, mis amigos también están Да, я здесь, мои друзья тоже
Pero yo sé que en otro lado esta pasando cualquier otra cosa, guapa Но я знаю, что в другом месте происходит что-то еще, прекрасное
Yo lo sé Я знаю это
¿Hola, buenas noches? Привет, добрый вечер?
Si, si yo lo sé Да, да, я знаю
¿Hola… ¿Si…¿Hola?» Алло... Да... Алло?
Leleleleeeee… Лелелеееее…
Enemigos cúbranse, cae una buena Враги прячутся, хороший падает
Amiga mía se lo mete por las venas Мой друг пропускает это через ее вены
Rompe la luna разбить луну
No rompa' la cadena Не разрывай цепь
Que aquí estoy yo haciendo la cena Вот я готовлю ужин
Bueno pa' la cara como la crema Хорошо подходит для лица, как крем
A ti te huele rico a mi me huele tema Тебе хорошо пахнет, мне хорошо пахнет
Un cable, ochocientas antenas Один кабель, восемьсот антенн
Si tengo agarrao, no me suelto las melenas… Если у меня агаррао, я не отпускаю волосы...
Very faci', easy Очень легко, легко
Lo tengo fácil, nací en mi día Мне легко, я родился в свой день
Te fias no te fías ты веришь ты не веришь
Recordarnos tonterías напомнить нам ерунду
Very faci', easy Очень легко, легко
Lo tengo facil naci en mi día Мне легко, я родился в свой день
Te fías no te fías ты веришь ты не веришь
Recordarnos tonterías напомнить нам ерунду
Erre.Неправильный.
La Mala María Плохая Мария
Pa' un arreglo, pa' una avería Для исправления, для поломки
En mis letras hablo de acción В своих текстах я говорю о действии
De jamón, de corrupción, de policía Ветчина, коррупция, полиция
De coraje, de chulería Мужества, бравады
De sangre caliente y de sangre fría теплокровные и хладнокровные
Juntando afino yo mi puntería Собираясь, я уточняю свою цель
Por abajo, por arriba ниже выше
«Hola buenas noches "Привет, добрый вечер
Hola, ¿Cómo te llamas? Привет как тебя зовут?
¿Hola?Привет?
¿Hola?Привет?
¿Hola? Привет?
Hola buenas noches, tenemos una llamada Добрый вечер, у нас есть звонок
¿Hola?» Привет?"
Deja, deja de pensar si te vas a dejar besar Остановись, перестань думать, собираешься ли ты позволить себя поцеловать
Deja de dar marcha atrás перестань отступать
Si te vas a dejar meter me-eter Если ты позволишь мне поставить меня-эфир
Merecer el ser el заслуживают быть
Que este pene entre en tu culo Пусть этот пенис войдет в твою задницу
Y siéntete en el Edén И чувствовать себя в Эдеме
Rumba Rubén… Румба Рубен…
(sube el volumen) (Прибавь громкости)
…y suena bien … и звучит хорошо
(Ibarra) (Ибарре)
Sé que lo ven y no lo creen Я знаю, что они это видят и не верят
Por eso temen tener este semen en su sostén Вот почему они боятся этой спермы в своем лифчике.
Soy tan, tan, que ya me vale Я такой, такой, что мне этого достаточно
Mala, Mala Rodriguez se pa- se pa- se pa- se pasa Плохой, плохой Родригес, он идет, идет, идет, идет, идет
Micros sucios, ofrezco mis servicios Грязные микро, предлагаю свои услуги
Rap mas malas noticias que beneficios, co Рэп больше плохих новостей, чем пользы, co
Pregúntales a estos miserables спроси у этих негодяев
Pijas inocentes ahora queréis ser culpables Невинные члены, теперь ты хочешь быть виноватым
Escuchar rap, vestir rap, bailar rap Слушайте рэп, носите рэп, танцуйте рэп
Vais a erradicar las ganas del raptar, rap, narrar Вы собираетесь искоренить желание похищать, читать рэп, рассказывать
¡Que os den por culo!Трахни свою задницу!
de parte mía y de la Mala Maria от меня и от Мала Мария
Recordad: no es tontería Помните: это не ерунда
R de Rumba también estuvo y si no tienes orejas co R de Rumba также был там, и если у вас нет ушей с
Métete los cascos en el culo Засунь наушники в жопу
Leleleleeeee… Лелелеееее…
Bueno pues «métete los cascos en el culo» Ну и "засунь наушники в жопу"
Era lo que nos decían ellos Это было то, что они сказали нам
Mejor canción para terminar, para despedir este programa Лучшая песня, чтобы закончить, чтобы закрыть эту программу
«Que os den por culo» un saludo para todos Всем привет "иди на хуй"
Y hasta la próxima…И до следующего раза…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: